Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 3:1
0428
wə·’êl·leh
וְאֵ֛לֶּה
and These [are]
Pronoun
08435
tō·wl·ḏōṯ
תּוֹלְדֹ֥ת
the generations
Noun
0175
’a·hă·rōn
אַהֲרֹ֖ן
of Aaron
Noun
04872
ū·mō·šeh;
וּמֹשֶׁ֑ה
and Moses
Noun
03117
bə·yō·wm,
בְּי֗וֹם
at the time
Noun
01696
dib·ber
דִּבֶּ֧ר
[that] spoke
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֛ה
the LORD
Noun
0854
’eṯ-
אֶת־
with
Preposition
04872
mō·šeh
מֹשֶׁ֖ה
Moses
Noun
02022
bə·har
בְּהַ֥ר
on Mount
Noun
05514
sî·nāy.
סִינָֽי׃
Sinai
Noun
Aleppo Codex
ואלה תולדת אהרן ומשה ביום דבר יהוה את משה בהר־סיני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֵ֛לֶּה תֹּולְדֹ֥ת אַהֲרֹ֖ן וּמֹשֶׁ֑ה בְּיֹ֗ום דִּבֶּ֧ר יְהוָ֛ה אֶת־מֹשֶׁ֖ה בְּהַ֥ר סִינָֽי׃
Masoretic Text (1524)
ואלה תולדת אהרן ומשׁה ביום דבר יהוה את משׁה בהר סיני
Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֛לֶּה תֹּולְדֹ֥ת אַהֲרֹ֖ן וּמֹשֶׁ֑ה בְּיֹ֗ום דִּבֶּ֧ר יְהוָ֛ה אֶת־מֹשֶׁ֖ה בְּהַ֥ר סִינָֽי׃
Greek Septuagint
καὶ αὗται αἱ γενέσεις Ααρων καὶ Μωυσῆ ἐν ᾗ ἡμέρᾳ ἐλάλησεν κύριος τῷ Μωυσῇ ἐν ὄρει Σινα,
Berean Study Bible
This is the account of Aaron and Moses at the time the LORD spoke to Moses on Mount Sinai.
This is the account of Aaron and Moses at the time the LORD spoke to Moses on Mount Sinai.
English Standard Version
These are the generations of Aaron and Moses at the time when the Lord spoke with Moses on Mount Sinai
These are the generations of Aaron and Moses at the time when the Lord spoke with Moses on Mount Sinai
Holman Christian Standard Version
These are the family records of Aaron and Moses at the time the Lord spoke with Moses on Mount Sinai.
These are the family records of Aaron and Moses at the time the Lord spoke with Moses on Mount Sinai.
King James Version
These also are the generations of Aaron and Moses in the day that the LORD spake with Moses in mount Sinai.
These also are the generations of Aaron and Moses in the day that the LORD spake with Moses in mount Sinai.
Lexham English Bible
These are the genealogies of Aaron and Moses ⌊at the time⌋
These are the genealogies of Aaron and Moses ⌊at the time⌋
New American Standard Version
Now these are {the records of} the generations of Aaron and Moses at the time when the Lord spoke with Moses on Mount Sinai.
Now these are {the records of} the generations of Aaron and Moses at the time when the Lord spoke with Moses on Mount Sinai.
World English Bible
Now this is the history of the generations of Aaron and Moses in the day that Yahweh spoke with Moses in Mount Sinai.
Now this is the history of the generations of Aaron and Moses in the day that Yahweh spoke with Moses in Mount Sinai.
