Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 23:29
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֤אמֶר
And said
Verb
01109
bil·‘ām
בִּלְעָם֙
Balaam
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
01111
bā·lāq,
בָּלָ֔ק
Balak
Noun
01129
bə·nêh-
בְּנֵה־
Build
Verb
0
lî
לִ֥י
to
Preposition
02088
ḇā·zeh
בָזֶ֖ה
for me here
Pronoun
07651
šiḇ·‘āh
שִׁבְעָ֣ה
seven
Noun
04196
miz·bə·ḥōṯ;
מִזְבְּחֹ֑ת
altars
Noun
03559
wə·hā·ḵên
וְהָכֵ֥ן
and prepare
Verb
0
lî
לִי֙
to
Preposition
02088
bā·zeh,
בָּזֶ֔ה
for me here
Pronoun
07651
šiḇ·‘āh
שִׁבְעָ֥ה
seven
Noun
06499
p̄ā·rîm
פָרִ֖ים
bulls
Noun
07651
wə·šiḇ·‘āh
וְשִׁבְעָ֥ה
and seven
Noun
0352
’ê·lîm.
אֵילִֽים׃
rams
Noun
Aleppo Codex
ויאמר בלעם אל בלק בנה לי בזה שבעה מזבחת והכן לי בזה שבעה פרים ושבעה אילם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֤אמֶר בִּלְעָם֙ אֶל־בָּלָ֔ק בְּנֵה־לִ֥י בָזֶ֖ה שִׁבְעָ֣ה מִזְבְּחֹ֑ת וְהָכֵ֥ן לִי֙ בָּזֶ֔ה שִׁבְעָ֥ה פָרִ֖ים וְשִׁבְעָ֥ה אֵילִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר בלעם אל בלק בנה לי בזה שׁבעה מזבחת והכן לי בזה שׁבעה פרים ושׁבעה אילם
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר בִּלְעָם֙ אֶל־בָּלָ֔ק בְּנֵה־לִ֥י בָזֶ֖ה שִׁבְעָ֣ה מִזְבְּחֹ֑ת וְהָכֵ֥ן לִי֙ בָּזֶ֔ה שִׁבְעָ֥ה פָרִ֖ים וְשִׁבְעָ֥ה אֵילִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν Βαλααμ πρὸς Βαλακ οἰκοδόμησόν μοι ὧδε ἑπτὰ βωμοὺς καὶ ἑτοίμασόν μοι ὧδε ἑπτὰ μόσχους καὶ ἑπτὰ κριούς.
Berean Study Bible
"Build me seven altars here," Balaam ... said -, "and prepare for me ... seven bulls and seven rams."
"Build me seven altars here," Balaam ... said -, "and prepare for me ... seven bulls and seven rams."
English Standard Version
And Balaam said to Balak Build for me here seven altars and prepare for me here seven bulls and seven rams
And Balaam said to Balak Build for me here seven altars and prepare for me here seven bulls and seven rams
Holman Christian Standard Version
Balaam told Balak, "Build me seven altars here and prepare seven bulls and seven rams for me."
Balaam told Balak, "Build me seven altars here and prepare seven bulls and seven rams for me."
King James Version
And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.
And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.
Lexham English Bible
And Balaam said to Balak, "Build for me these seven altars, and prepare for me these seven bulls and seven rams."
And Balaam said to Balak, "Build for me these seven altars, and prepare for me these seven bulls and seven rams."
New American Standard Version
Balaam said to Balak, "Build seven altars for me here and prepare seven bulls and seven rams for me here."
Balaam said to Balak, "Build seven altars for me here and prepare seven bulls and seven rams for me here."
World English Bible
Balaam said to Balak, "Build me here seven altars, and prepare me here seven bulls and seven rams."
Balaam said to Balak, "Build me here seven altars, and prepare me here seven bulls and seven rams."
