Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 21:16
08033
ū·miš·šām
וּמִשָּׁ֖ם
and From there
Adverb
0876
bə·’ê·rāh;
בְּאֵ֑רָה
[they went] to Beer
Noun
01931
hî
הִ֣וא
that
Pronoun
0875
hab·bə·’êr,
הַבְּאֵ֗ר
[is] the well
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
whereof
Particle
0559
’ā·mar
אָמַ֤ר
spoke
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָה֙
the LORD
Noun
04872
lə·mō·šeh,
לְמֹשֶׁ֔ה
to Moses
Noun
0622
’ĕ·sōp̄
אֱסֹף֙
together
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
05971
hā·‘ām,
הָעָ֔ם
the people
Noun
05414
wə·’et·tə·nāh
וְאֶתְּנָ֥ה
and I will give
Verb
0
lā·hem
לָהֶ֖ם
to them
Preposition
04325
mā·yim.
מָֽיִם׃
water
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ומשם בארה הוא הבאר אשר אמר יהוה למשה אסף את העם ואתנה להם מים {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמִשָּׁ֖ם בְּאֵ֑רָה הִ֣וא הַבְּאֵ֗ר אֲשֶׁ֙ר אָמַ֤ר יְהוָה֙ לְמֹשֶׁ֔ה אֱסֹף֙ אֶת־הָעָ֔ם וְאֶתְּנָ֥ה לָהֶ֖ם מָֽיִם׃ ס
Masoretic Text (1524)
ומשׁם בארה הוא הבאר אשׁר אמר יהוה למשׁה אסף את העם ואתנה להם מים
Westminster Leningrad Codex
וּמִשָּׁ֖ם בְּאֵ֑רָה הִ֣וא הַבְּאֵ֗ר אֲשֶׁ֙ר אָמַ֤ר יְהוָה֙ לְמֹשֶׁ֔ה אֱסֹף֙ אֶת־הָעָ֔ם וְאֶתְּנָ֥ה לָהֶ֖ם מָֽיִם׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἐκεῖθεν τὸ φρέαρ· τοῦτό ἐστιν τὸ φρέαρ, ὃ εἶπεν κύριος πρὸς Μωυσῆν συνάγαγε τὸν λαόν, καὶ δώσω αὐτοῖς ὕδωρ πιεῖν.
Berean Study Bible
From there they went on to Beer, ... the well where the LORD said to Moses, "Gather - the people so that I may give them water."
From there they went on to Beer, ... the well where the LORD said to Moses, "Gather - the people so that I may give them water."
English Standard Version
And from there they continued to Beer that is the well of which the Lord said to Moses Gather the people together so that I may give them water
And from there they continued to Beer that is the well of which the Lord said to Moses Gather the people together so that I may give them water
Holman Christian Standard Version
From there they went to Beer, the well the Lord told Moses about, "Gather the people so I may give them water."
From there they went to Beer, the well the Lord told Moses about, "Gather the people so I may give them water."
King James Version
And from thence they went to Beer: that is the well whereof the LORD spake unto Moses, Gather the people together (8798), and I will give them water.
And from thence they went to Beer: that is the well whereof the LORD spake unto Moses, Gather the people together (8798), and I will give them water.
Lexham English Bible
From there they went to Beer, which is the water well where Yahweh spoke to Moses, "Gather the people, that I may give them water."
From there they went to Beer, which is the water well where Yahweh spoke to Moses, "Gather the people, that I may give them water."
New American Standard Version
From there {they continued} to Beer, that is the well where the Lord said to Moses, "Assemble the people, that I may give them water."
From there {they continued} to Beer, that is the well where the Lord said to Moses, "Assemble the people, that I may give them water."
World English Bible
From there they traveled to Beer: that is the well of which Yahweh said to Moses, "Gather the people together, and I will give them water."
From there they traveled to Beer: that is the well of which Yahweh said to Moses, "Gather the people together, and I will give them water."
