Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 2:3
02583
wə·ha·ḥō·nîm
וְהַחֹנִים֙
And they shall pitch
Verb
06924
qê·ḏə·māh
קֵ֣דְמָה
on the east side
Noun
04217
miz·rā·ḥāh,
מִזְרָ֔חָה
toward the sunrise
Noun
01714
de·ḡel
דֶּ֛גֶל
of the standard
Noun
04264
ma·ḥă·nêh
מַחֲנֵ֥ה
of the camp
Noun
03063
yə·hū·ḏāh
יְהוּדָ֖ה
of Judah
Noun
06635
lə·ṣiḇ·’ō·ṯām;
לְצִבְאֹתָ֑ם
by their armies
Noun
05387
wə·nā·śî
וְנָשִׂיא֙
captain
Noun
01121
liḇ·nê
לִבְנֵ֣י
of the sons
Noun
03063
yə·hū·ḏāh,
יְהוּדָ֔ה
of Judah
Noun
05177
naḥ·šō·wn
נַחְשׁ֖וֹן
Nahshon
Noun
01121
ben-
בֶּן־
of the children
Noun
05992
‘am·mî·nā·ḏāḇ.
עַמִּינָדָֽב׃
of Amminadab
Noun
Aleppo Codex
והחנים קדמה מזרחה דגל מחנה יהודה לצבאתם ונשיא לבני יהודה נחשון בן עמינדב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהַחֹנִים֙ קֵ֣דְמָה מִזְרָ֔חָה דֶּ֛גֶל מַחֲנֵ֥ה יְהוּדָ֖ה לְצִבְאֹתָ֑ם וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י יְהוּדָ֔ה נַחְשֹׁ֖ון בֶּן־עַמִּינָדָֽב׃
Masoretic Text (1524)
והחנים קדמה מזרחה דגל מחנה יהודה לצבאתם ונשׂיא לבני יהודה נחשׁון בן עמינדב
Westminster Leningrad Codex
וְהַחֹנִים֙ קֵ֣דְמָה מִזְרָ֔חָה דֶּ֛גֶל מַחֲנֵ֥ה יְהוּדָ֖ה לְצִבְאֹתָ֑ם וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י יְהוּדָ֔ה נַחְשֹׁ֖ון בֶּן־עַמִּינָדָֽב׃
Greek Septuagint
καὶ οἱ παρεμβάλλοντες πρῶτοι κατ᾿ ἀνατολὰς τάγμα παρεμβολῆς Ιουδα σὺν δυνάμει αὐτῶν, καὶ ὁ ἄρχων τῶν υἱῶν Ιουδα Ναασσων υἱὸς Αμιναδαβ·
Berean Study Bible
On the east side, toward the sunrise, the divisions of Judah are to camp under their standard ...: The leader of the descendants of Judah is Nahshon son of Amminadab,
On the east side, toward the sunrise, the divisions of Judah are to camp under their standard ...: The leader of the descendants of Judah is Nahshon son of Amminadab,
English Standard Version
Those to camp on the east side toward the sunrise shall be of the standard of the camp of Judah by their companies the chief of the people of Judah being Nahshon the son of Amminadab
Those to camp on the east side toward the sunrise shall be of the standard of the camp of Judah by their companies the chief of the people of Judah being Nahshon the son of Amminadab
Holman Christian Standard Version
Judah's military divisions will camp on the east side toward the sunrise under their banner. The leader of the descendants of Judah is Nahshon son of Amminadab.
Judah's military divisions will camp on the east side toward the sunrise under their banner. The leader of the descendants of Judah is Nahshon son of Amminadab.
King James Version
And on the east side toward the rising of the sun shall they of the standard of the camp of Judah pitch throughout their armies: and Nahshon the son of Amminadab shall be captain of the children of Judah.
And on the east side toward the rising of the sun shall they of the standard of the camp of Judah pitch throughout their armies: and Nahshon the son of Amminadab shall be captain of the children of Judah.
Lexham English Bible
The ones who encamp on the eastern side, toward the sunrise, will be of the standard of the camp of Judah according to their divisions; and the leader of the descendants of Judah will be Nahshon son of Amminadab,
The ones who encamp on the eastern side, toward the sunrise, will be of the standard of the camp of Judah according to their divisions; and the leader of the descendants of Judah will be Nahshon son of Amminadab,
New American Standard Version
"Now those who camp on the east side toward the sunrise {shall be} of the standard of the camp of Judah, by their armies, and the leader of the sons of Judah: Nahshon the son of Amminadab,
"Now those who camp on the east side toward the sunrise {shall be} of the standard of the camp of Judah, by their armies, and the leader of the sons of Judah: Nahshon the son of Amminadab,
World English Bible
Those who encamp on the east side toward the sunrise shall be of the standard of the camp of Judah, according to their divisions: and the prince of the children of Judah shall be Nahshon the son of Amminadab.
Those who encamp on the east side toward the sunrise shall be of the standard of the camp of Judah, according to their divisions: and the prince of the children of Judah shall be Nahshon the son of Amminadab.
