Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 15:8
03588
wə·ḵî-
וְכִֽי־
when
06213
ṯa·‘ă·śeh
תַעֲשֶׂ֥ה
you prepare
Verb
01121
ḇen-
בֶן־
a bull
Noun
01241
bā·qār
בָּקָ֖ר
.. .. ..
Noun
05930
‘ō·lāh
עֹלָ֣ה
[for] a burnt offering
Noun
0176
’ōw-
אוֹ־
or
02077
zā·ḇaḥ;
זָ֑בַח
[for] a sacrifice
Noun
06381
lə·p̄al·lê-
לְפַלֵּא־
to fulfill
Verb
05088
ne·ḏer
נֶ֥דֶר
a vow
Noun
0176
’ōw-
אֽוֹ־
or
08002
šə·lā·mîm
שְׁלָמִ֖ים
peace offerings
Noun
03068
Yah·weh.
לַֽיהוָֽה׃
to the LORD
Noun
Aleppo Codex
וכי תעשה בן בקר עלה או זבח לפלא נדר או שלמים ליהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְכִֽי־תַעֲשֶׂ֥ה בֶן־בָּקָ֖ר עֹלָ֣ה אֹו־זָ֑בַח לְפַלֵּא־נֶ֥דֶר אֹֽו־שְׁלָמִ֖ים לַֽיהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
וכי תעשׂה בן בקר עלה או זבח לפלא נדר או שׁלמים ליהוה
Westminster Leningrad Codex
וְכִֽי־תַעֲשֶׂ֥ה בֶן־בָּקָ֖ר עֹלָ֣ה אֹו־זָ֑בַח לְפַלֵּא־נֶ֥דֶר אֹֽו־שְׁלָמִ֖ים לַֽיהוָֽה׃
Greek Septuagint
ἐὰν δὲ ἀπὸ τῶν βοῶν ποιῆτε εἰς ὁλοκαύτωμα ἢ εἰς θυσίαν μεγαλῦναι εὐχὴν ἢ εἰς σωτήριον κυρίῳ,
Berean Study Bible
When you prepare a young bull as a burnt offering or sacrifice to fulfill a vow or as a peace offering to the LORD,
When you prepare a young bull as a burnt offering or sacrifice to fulfill a vow or as a peace offering to the LORD,
English Standard Version
And when you offer a bull as a burnt offering or sacrifice to fulfill a vow or for peace offerings to the Lord
And when you offer a bull as a burnt offering or sacrifice to fulfill a vow or for peace offerings to the Lord
Holman Christian Standard Version
"If you prepare a young bull as a burnt offering or as a sacrifice, to fulfill a vow, or as a fellowship offering to the Lord,
"If you prepare a young bull as a burnt offering or as a sacrifice, to fulfill a vow, or as a fellowship offering to the Lord,
King James Version
And when thou preparest a bullock for a burnt offering, or for a sacrifice in performing a vow, or peace offerings unto the LORD:
And when thou preparest a bullock for a burnt offering, or for a sacrifice in performing a vow, or peace offerings unto the LORD:
Lexham English Bible
When you prepare ⌊a bull⌋a fellowship offering for Yahweh,
When you prepare ⌊a bull⌋a fellowship offering for Yahweh,
New American Standard Version
'When you prepare a bull as a burnt offering or a sacrifice, to fulfill a special vow, or for peace offerings to the Lord,
'When you prepare a bull as a burnt offering or a sacrifice, to fulfill a special vow, or for peace offerings to the Lord,
World English Bible
When you prepare a bull for a burnt offering, or for a sacrifice, to accomplish a vow, or for peace offerings to Yahweh;
When you prepare a bull for a burnt offering, or for a sacrifice, to accomplish a vow, or for peace offerings to Yahweh;