Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 1:44
0428
’êl·leh
אֵ֣לֶּה
These [are]
Pronoun
06485
hap·pə·qu·ḏîm
הַפְּקֻדִ֡ים
those who were numbered
Verb
0834
’ă·šer
אֲשֶׁר֩
who
Particle
06485
pā·qaḏ
פָּקַ֨ד
numbered
Verb
04872
mō·šeh
מֹשֶׁ֤ה
Moses
Noun
0175
wə·’a·hă·rōn
וְאַהֲרֹן֙
and Aaron
Noun
05387
ū·nə·śî·’ê
וּנְשִׂיאֵ֣י
and the princes
Noun
03478
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Noun
08147
šə·nêm
שְׁנֵ֥ים
two
Noun
06240
‘ā·śār
עָשָׂ֖ר
and ten
Noun
0376
’îš;
אִ֑ישׁ
men
Noun
0582
’îš-
אִישׁ־
a man
Noun
0259
’e·ḥāḏ
אֶחָ֥ד
one
Adjective
01004
lə·ḇêṯ-
לְבֵית־
for the house
Noun
01
’ă·ḇō·ṯāw
אֲבֹתָ֖יו
of his fathers
Noun
01961
hā·yū.
הָיֽוּ׃
was
Verb
Aleppo Codex
אלה הפקדים אשר פקד משה ואהרן ונשיאי ישראל שנים־עשר איש איש אחד לבית אבתיו היו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֵ֣לֶּה הַפְּקֻדִ֡ים אֲשֶׁר֩ פָּקַ֙ד מֹשֶׁ֤ה וְאַהֲרֹן֙ וּנְשִׂיאֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל שְׁנֵ֥ים עָשָׂ֖ר אִ֑ישׁ אִישׁ־אֶחָ֥ד לְבֵית־אֲבֹתָ֖יו הָיֽוּ׃
Masoretic Text (1524)
אלה הפקדים אשׁר פקד משׁה ואהרן ונשׂיאי ישׂראל שׁנים עשׂר אישׁ אישׁ אחד לבית אבתיו היו
Westminster Leningrad Codex
אֵ֣לֶּה הַפְּקֻדִ֡ים אֲשֶׁר֩ פָּקַ֙ד מֹשֶׁ֤ה וְאַהֲרֹן֙ וּנְשִׂיאֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל שְׁנֵ֥ים עָשָׂ֖ר אִ֑ישׁ אִישׁ־אֶחָ֥ד לְבֵית־אֲבֹתָ֖יו הָיֽוּ׃
Greek Septuagint
αὕτη ἡ ἐπίσκεψις, ἣν ἐπεσκέψαντο Μωυσῆς καὶ Ααρων καὶ οἱ ἄρχοντες Ισραηλ, δώδεκα ἄνδρες· ἀνὴρ εἷς κατὰ φυλὴν μίαν κατὰ φυλὴν οἴκων πατριᾶς ἦσαν.
Berean Study Bible
These were the men numbered by Moses and Aaron -, with the assistance of the twelve ... ... ... leaders of Israel, each one representing his family ... ....
These were the men numbered by Moses and Aaron -, with the assistance of the twelve ... ... ... leaders of Israel, each one representing his family ... ....
English Standard Version
These are those who were listed whom Moses and Aaron listed with the help of the chiefs of Israel twelve men each representing his fathers house
These are those who were listed whom Moses and Aaron listed with the help of the chiefs of Israel twelve men each representing his fathers house
Holman Christian Standard Version
These are the men Moses and Aaron registered, with the assistance of the 12 leaders of Israel; each represented his ancestral house.
These are the men Moses and Aaron registered, with the assistance of the 12 leaders of Israel; each represented his ancestral house.
King James Version
These are those that were numbered (8803), which Moses and Aaron numbered (8804), and the princes of Israel, being twelve men: each one was for the house of his fathers.
These are those that were numbered (8803), which Moses and Aaron numbered (8804), and the princes of Israel, being twelve men: each one was for the house of his fathers.
Lexham English Bible
These are the ones counted whom Moses and Aaron mustered, with the twelve leaders of Israel, each one from ⌊his family⌋.
These are the ones counted whom Moses and Aaron mustered, with the twelve leaders of Israel, each one from ⌊his family⌋.
New American Standard Version
These are the ones who were numbered, whom Moses and Aaron numbered, with the leaders of Israel, twelve men, each of whom was of his father's household.
These are the ones who were numbered, whom Moses and Aaron numbered, with the leaders of Israel, twelve men, each of whom was of his father's household.
World English Bible
These are those who were numbered, whom Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, being twelve men: they were each one for his fathers' house.
These are those who were numbered, whom Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, being twelve men: they were each one for his fathers' house.
