Lectionary Calendar
Thursday, January 30th, 2025
the Third Week after Epiphany
the Third Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Nehemiah 9:7
0859
’at·tāh-
אַתָּה־
you
Pronoun
01931
hū
הוּא֙
You
Pronoun
03068
Yah·weh
יְהוָ֣ה
[are] the LORD
Noun
0430
hā·’ĕ·lō·hîm,
הָאֱלֹהִ֔ים
the God
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
Who
Particle
0977
bā·ḥar·tā
בָּחַ֙רְתָּ֙
did choose
Verb
087
bə·’aḇ·rām,
בְּאַבְרָ֔ם
Abram
Noun
03318
wə·hō·w·ṣê·ṯōw
וְהוֹצֵאת֖וֹ
and brought him forth
Verb
0218
mê·’ūr
מֵא֣וּר
out of Ur
Noun
03778
kaś·dîm;
כַּשְׂדִּ֑ים
of the Chaldees
Noun
07760
wə·śam·tā
וְשַׂ֥מְתָּ
and gave him
Verb
08034
šə·mōw
שְּׁמ֖וֹ
the name
Noun
085
’aḇ·rā·hām.
אַבְרָהָֽם׃
of Abraham
Noun
Aleppo Codex
אתה הוא יהוה האלהים אשר בחרת באברם והוצאתו מאור כשדים ושמת שמו אברהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַתָּה־הוּא֙ יְהוָ֣ה הָאֱלֹהִ֔ים אֲשֶׁ֤ר בָּחַ֙רְתָּ֙ בְּאַבְרָ֔ם וְהֹוצֵאתֹ֖ו מֵא֣וּר כַּשְׂדִּ֑ים וְשַׂ֥מְתָּ שְּׁמֹ֖ו אַבְרָהָֽם׃
Masoretic Text (1524)
אתה הוא יהוה האלהים אשׁר בחרת באברם והוצאתו מאור כשׂדים ושׂמת שׁמו אברהם
Westminster Leningrad Codex
אַתָּה־הוּא֙ יְהוָ֣ה הָאֱלֹהִ֔ים אֲשֶׁ֤ר בָּחַ֙רְתָּ֙ בְּאַבְרָ֔ם וְהֹוצֵאתֹ֖ו מֵא֣וּר כַּשְׂדִּ֑ים וְשַׂ֥מְתָּ שְּׁמֹ֖ו אַבְרָהָֽם׃
Greek Septuagint
σὺ εἶ κύριος ὁ θεός· σὺ ἐξελέξω ἐν Αβραμ καὶ ἐξήγαγες αὐτὸν ἐκ τῆς χώρας τῶν Χαλδαίων καὶ ἐπέθηκας αὐτῷ ὄνομα Αβρααμ·
Berean Study Bible
You ... are the LORD, the God who chose Abram, who brought him out of Ur of the Chaldeans and gave him the name Abraham.
You ... are the LORD, the God who chose Abram, who brought him out of Ur of the Chaldeans and gave him the name Abraham.
English Standard Version
You are the Lord the God who chose Abram and brought him out of Ur of the Chaldeans and gave him the name Abraham
You are the Lord the God who chose Abram and brought him out of Ur of the Chaldeans and gave him the name Abraham
Holman Christian Standard Version
You are Yahweh, the God who chose Abram and brought him out of Ur of the Chaldeans, and changed his name to Abraham.
You are Yahweh, the God who chose Abram and brought him out of Ur of the Chaldeans, and changed his name to Abraham.
King James Version
Thou art the LORD the God, who didst choose Abram, and broughtest him forth out of Ur of the Chaldees, and gavest him the name of Abraham;
Thou art the LORD the God, who didst choose Abram, and broughtest him forth out of Ur of the Chaldees, and gavest him the name of Abraham;
Lexham English Bible
You are Yahweh, the God who chose Abram and brought him from Ur of the Chaldeans and named him Abraham.
You are Yahweh, the God who chose Abram and brought him from Ur of the Chaldeans and named him Abraham.
New American Standard Version
"You are the Lord God, Who chose Abram And brought him out from Ur of the Chaldees, And gave him the name Abraham.
"You are the Lord God, Who chose Abram And brought him out from Ur of the Chaldees, And gave him the name Abraham.
World English Bible
You are Yahweh, the God who chose Abram, and brought him out of Ur of the Chaldees, and gave him the name of Abraham,
You are Yahweh, the God who chose Abram, and brought him out of Ur of the Chaldees, and gave him the name of Abraham,