Lectionary Calendar
Monday, January 6th, 2025
The Epiphany
The Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Nehemiah 8:14
04672
way·yim·ṣə·’ū
וַֽיִּמְצְא֖וּ
And they found
Verb
03789
kā·ṯūḇ
כָּת֣וּב
written
Verb
08451
bat·tō·w·rāh;
בַּתּוֹרָ֑ה
in the law
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
that
Particle
06680
ṣiw·wāh
צִוָּ֤ה
had commanded
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָה֙
the LORD
Noun
03027
bə·yaḏ-
בְּיַד־
by
Noun
04872
mō·šeh,
מֹשֶׁ֔ה
Moses
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁר֩
that
Particle
03427
yê·šə·ḇū
יֵשְׁב֨וּ
should dwell
Verb
01121
ḇə·nê-
בְנֵֽי־
the children
Noun
03478
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֧ל
of Israel
Noun
05521
bas·suk·kō·wṯ
בַּסֻּכּ֛וֹת
in booths
Noun
02282
be·ḥāḡ
בֶּחָ֖ג
in the feast
Noun
02320
ba·ḥō·ḏeš
בַּחֹ֥דֶשׁ
in the month
Noun
07637
haš·šə·ḇî·‘î.
הַשְּׁבִיעִֽי׃
seventh
Adjective
Aleppo Codex
וימצאו כתוב בתורה אשר צוה יהוה ביד משה אשר ישבו בני ישראל בסכות בחג בחדש השביעי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַֽיִּמְצְא֖וּ כָּת֣וּב בַּתֹּורָ֑ה אֲשֶׁ֙ר צִוָּ֤ה יְהוָה֙ בְּיַד־מֹשֶׁ֔ה אֲשֶׁר֩ יֵשְׁב֙וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֧ל בַּסֻּכֹּ֛ות בֶּחָ֖ג בַּחֹ֥דֶשׁ הַשְּׁבִיעִֽי׃
Masoretic Text (1524)
וימצאו כתוב בתורה אשׁר צוה יהוה ביד משׁה אשׁר ישׁבו בני ישׂראל בסכות בחג בחדשׁ השׁביעי
Westminster Leningrad Codex
וַֽיִּמְצְא֖וּ כָּת֣וּב בַּתֹּורָ֑ה אֲשֶׁ֙ר צִוָּ֤ה יְהוָה֙ בְּיַד־מֹשֶׁ֔ה אֲשֶׁר֩ יֵשְׁב֙וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֧ל בַּסֻּכֹּ֛ות בֶּחָ֖ג בַּחֹ֥דֶשׁ הַשְּׁבִיעִֽי׃
Greek Septuagint
καὶ εὕροσαν γεγραμμένον ἐν τῷ νόμῳ, ᾧ ἐνετείλατο κύριος τῷ Μωυσῇ, ὅπως κατοικήσωσιν οἱ υἱοὶ Ισραηλ ἐν σκηναῖς ἐν ἑορτῇ ἐν μηνὶ τῷ ἑβδόμῳ,
Berean Study Bible
And they found written in the Law, which the LORD had commanded through Moses, that the Israelites ... were to dwell in booths during the feast of the seventh month.
And they found written in the Law, which the LORD had commanded through Moses, that the Israelites ... were to dwell in booths during the feast of the seventh month.
English Standard Version
And they found it written in the Law that the Lord had commanded by Moses that the people of Israel should dwell in booths during the feast of the seventh month
And they found it written in the Law that the Lord had commanded by Moses that the people of Israel should dwell in booths during the feast of the seventh month
Holman Christian Standard Version
They found written in the law how the Lord had commanded through Moses that the Israelites should dwell in booths during the festival of the seventh month.
They found written in the law how the Lord had commanded through Moses that the Israelites should dwell in booths during the festival of the seventh month.
King James Version
And they found written in the law which the LORD had commanded by Moses, that the children of Israel should dwell in booths in the feast of the seventh month:
And they found written in the law which the LORD had commanded by Moses, that the children of Israel should dwell in booths in the feast of the seventh month:
Lexham English Bible
They found written in the law, which Yahweh had commanded by the hand of Moses, that the ⌊Israelites⌋
They found written in the law, which Yahweh had commanded by the hand of Moses, that the ⌊Israelites⌋
New American Standard Version
They found written in the law how the Lord had commanded through Moses that the sons of Israel should live in booths during the feast of the seventh month.
They found written in the law how the Lord had commanded through Moses that the sons of Israel should live in booths during the feast of the seventh month.
World English Bible
They found written in the law, how that Yahweh had commanded by Moses, that the children of Israel should dwell in booths in the feast of the seventh month;
They found written in the law, how that Yahweh had commanded by Moses, that the children of Israel should dwell in booths in the feast of the seventh month;