Lectionary Calendar
Thursday, January 30th, 2025
the Third Week after Epiphany
the Third Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Nehemiah 5:1
01961
wat·tə·hî
וַתְּהִ֨י
And there was
Verb
06818
ṣa·‘ă·qaṯ
צַעֲקַ֥ת
cry
Noun
05971
hā·‘ām
הָעָ֛ם
of the people
Noun
0802
ū·nə·šê·hem
וּנְשֵׁיהֶ֖ם
a and of their wives
Noun
01419
gə·ḏō·w·lāh;
גְּדוֹלָ֑ה
great
Adjective
0413
’el-
אֶל־
against
Preposition
0251
’ă·ḥê·hem
אֲחֵיהֶ֖ם
their brothers
Noun
03064
hay·yə·hū·ḏîm.
הַיְּהוּדִֽים׃
the Jews
Noun
Aleppo Codex
ותהי צעקת העם ונשיהם גדולה אל אחיהם היהודים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתְּהִ֙י צַעֲקַ֥ת הָעָ֛ם וּנְשֵׁיהֶ֖ם גְּדֹולָ֑ה אֶל־אֲחֵיהֶ֖ם הַיְּהוּדִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ותהי צעקת העם ונשׁיהם גדולה אל אחיהם היהודים
Westminster Leningrad Codex
וַתְּהִ֙י צַעֲקַ֥ת הָעָ֛ם וּנְשֵׁיהֶ֖ם גְּדֹולָ֑ה אֶל־אֲחֵיהֶ֖ם הַיְּהוּדִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ ἦν κραυγὴ τοῦ λαοῦ καὶ γυναικῶν αὐτῶν μεγάλη πρὸς τοὺς ἀδελφοὺς αὐτῶν τοὺς Ιουδαίους.
Berean Study Bible
About that time there was a great outcry from the people and their wives against their fellow Jews.
About that time there was a great outcry from the people and their wives against their fellow Jews.
English Standard Version
Now there arose a great outcry of the people and of their wives against their Jewish brothers
Now there arose a great outcry of the people and of their wives against their Jewish brothers
Holman Christian Standard Version
There was a widespread outcry from the people and their wives against their Jewish countrymen.
There was a widespread outcry from the people and their wives against their Jewish countrymen.
King James Version
And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.
And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.
Lexham English Bible
Now there was a great cry of distress of the people and of their wives against
Now there was a great cry of distress of the people and of their wives against
New American Standard Version
Now there was a great outcry of the people and of their wives against their Jewish brothers.
Now there was a great outcry of the people and of their wives against their Jewish brothers.
World English Bible
Then there arose a great cry of the people and of their wives against their brothers the Jews.
Then there arose a great cry of the people and of their wives against their brothers the Jews.