Lectionary Calendar
Friday, September 27th, 2024
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
Matthew 6:26
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εμβλεψατε 5657 εις τα πετεινα του ουρανου οτι ου σπειρουσιν 5719 ουδε θεριζουσιν 5719 ουδε συναγουσιν 5719 εις αποθηκας και ο πατηρ υμων ο ουρανιος τρεφει 5719 αυτα ουχ υμεις μαλλον διαφερετε 5719 αυτων
Textus Receptus (Beza, 1598)
εμβλεψατε εις τα πετεινα του ουρανου οτι ου σπειρουσιν ουδε θεριζουσιν ουδε συναγουσιν εις αποθηκας και ο πατηρ υμων ο ουρανιος τρεφει αυτα ουχ υμεις μαλλον διαφερετε αυτων
Berean Greek Bible (2016)
ἐμβλέψατε εἰς τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ, ὅτι σπείρουσιν οὐ οὐδὲ θερίζουσιν οὐδὲ συνάγουσιν εἰς ἀποθήκας, καὶ ὁ ὑμῶν ὁ οὐράνιος Πατὴρ τρέφει αὐτά· ὑμεῖς οὐχ μᾶλλον διαφέρετε αὐτῶν;
Byzantine/Majority Text (2000)
εμβλεψατε εις τα πετεινα του ουρανου οτι ου σπειρουσιν ουδε θεριζουσιν ουδε συναγουσιν εις αποθηκας και ο πατηρ υμων ο ουρανιος τρεφει αυτα ουχ υμεις μαλλον διαφερετε αυτων
Byzantine/Majority Text
εμβλεψατε 5657 εις τα πετεινα του ουρανου οτι ου σπειρουσιν 5719 ουδε θεριζουσιν 5719 ουδε συναγουσιν 5719 εις αποθηκας και ο πατηρ υμων ο ουρανιος τρεφει 5719 αυτα ουχ υμεις μαλλον διαφερετε 5719 αυτων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εμβλεψατε 5657 εις 5719 τα πετεινα του ουρανου οτι ου σπειρουσιν ουδε 5719 θεριζουσιν ουδε 5719 συναγουσιν εις 5719 αποθηκας και ο πατηρ υμων ο ουρανιος τρεφει αυτα 5719 ουχ υμεις μαλλον διαφερετε αυτων
Neste-Aland 26
ἐμβλέψατε 5657 εἰς τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ ὅτι οὐ σπείρουσιν 5719 οὐδὲ θερίζουσιν 5719 οὐδὲ συνάγουσιν 5719 εἰς ἀποθήκας καὶ ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ οὐράνιος τρέφει 5719 αὐτά οὐχ ὑμεῖς μᾶλλον διαφέρετε 5719 αὐτῶν
SBL Greek New Testament (2010)
ἐμβλέψατε εἰς τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ ὅτι οὐ σπείρουσιν οὐδὲ θερίζουσιν οὐδὲ συνάγουσιν εἰς ἀποθήκας καὶ ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ οὐράνιος τρέφει αὐτά οὐχ ὑμεῖς μᾶλλον διαφέρετε αὐτῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εμβλεψατε εις τα πετεινα του ουρανου οτι ου σπειρουσιν ουδε θεριζουσιν ουδε συναγουσιν εις αποθηκας και ο πατηρ υμων ο ουρανιος τρεφει αυτα ουχ υμεις μαλλον διαφερετε αυτων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εμβλεψατε εις τα πετεινα του ουρανου οτι ου σπειρουσιν ουδε θεριζουσιν ουδε συναγουσιν εις αποθηκας και ο πατηρ υμων ο ουρανιος τρεφει αυτα ουχ υμεις μαλλον διαφερετε αυτων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐμβλέψατε εἰς τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ ὅτι οὐ σπείρουσιν οὐδὲ θερίζουσιν οὐδὲ συνάγουσιν εἰς ἀποθήκας καὶ ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ οὐράνιος τρέφει αὐτά οὐχ ὑμεῖς μᾶλλον διαφέρετε αὐτῶν
Textus Receptus (1550/1894)
ἐμβλέψατε 5657 εἰς τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ ὅτι οὐ σπείρουσιν 5719 οὐδὲ θερίζουσιν 5719 οὐδὲ συνάγουσιν 5719 εἰς ἀποθήκας καὶ ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ οὐράνιος τρέφει 5719 αὐτά οὐχ ὑμεῖς μᾶλλον διαφέρετε 5719 αὐτῶν
Westcott / Hort, UBS4
εμβλεψατε 5657 εις τα πετεινα του ουρανου οτι ου σπειρουσιν 5719 ουδε θεριζουσιν 5719 ουδε συναγουσιν 5719 εις αποθηκας και ο πατηρ υμων ο ουρανιος τρεφει 5719 αυτα ουχ υμεις μαλλον διαφερετε 5719 αυτων
Berean Study Bible
Look at the birds of the air: - They do not sow ... or reap or gather into barnsand yet - your - Heavenly Father feeds them. {Are} you not much more valuable than they?
Look at the birds of the air: - They do not sow ... or reap or gather into barnsand yet - your - Heavenly Father feeds them. {Are} you not much more valuable than they?
English Standard Version
Look at the birds of the air they neither sow nor reap nor gather into barns and yet your heavenly Father feeds them Are you not of more value than they
Look at the birds of the air they neither sow nor reap nor gather into barns and yet your heavenly Father feeds them Are you not of more value than they
Holman Christian Standard Version
Look at the birds of the sky: They don't sow or reap or gather into barns, yet your heavenly Father feeds them. Aren't you worth more than they?
Look at the birds of the sky: They don't sow or reap or gather into barns, yet your heavenly Father feeds them. Aren't you worth more than they?
King James Version
Behold the fowls of the air: for they sow not, neither do they reap (5719), nor gather into barns; yet your heavenly Father feedeth them. Are ye not much better than they?
Behold the fowls of the air: for they sow not, neither do they reap (5719), nor gather into barns; yet your heavenly Father feedeth them. Are ye not much better than they?
New American Standard Version
""Look at the birds of the air, that they do not sow, nor reap nor gather into barns, and {yet} your heavenly Father feeds them. Are you not worth much more than they?
""Look at the birds of the air, that they do not sow, nor reap nor gather into barns, and {yet} your heavenly Father feeds them. Are you not worth much more than they?
New Living Translation
Look at the birds They They plant or harvest or store food in barns for your heavenly Father feeds them And And you far more valuable to him than they are
Look at the birds They They plant or harvest or store food in barns for your heavenly Father feeds them And And you far more valuable to him than they are
World English Bible
See the birds of the sky, that they don't sow, neither do they reap, nor gather into barns. Your heavenly Father feeds them. Aren't you of much more value than they?
See the birds of the sky, that they don't sow, neither do they reap, nor gather into barns. Your heavenly Father feeds them. Aren't you of much more value than they?
