Matthew 4:8

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)

παλιν παραλαμβανει 5719 αυτον ο διαβολος εις ορος υψηλον λιαν και δεικνυσιν 5719 αυτω πασας τας βασιλειας του κοσμου και την δοξαν αυτων

Textus Receptus (Beza, 1598)

παλιν παραλαμβανει αυτον ο διαβολος εις ορος υψηλον λιαν και δεικνυσιν αυτω πασας τας βασιλειας του κοσμου και την δοξαν αυτων

Berean Greek Bible (2016)

Πάλιν ὁ διάβολος παραλαμβάνει αὐτὸν εἰς λίαν, ὑψηλὸν ὄρος καὶ δείκνυσιν αὐτῷ πάσας τὰς βασιλείας τοῦ κόσμου καὶ τὴν αὐτῶν, δόξαν

Byzantine/Majority Text (2000)

παλιν παραλαμβανει αυτον ο διαβολος εις ορος υψηλον λιαν και δεικνυσιν αυτω πασας τας βασιλειας του κοσμου και την δοξαν αυτων

Byzantine/Majority Text

παλιν παραλαμβανει 5719 αυτον ο διαβολος εις ορος υψηλον λιαν και δεικνυσιν 5719 αυτω πασας τας βασιλειας του κοσμου και την δοξαν αυτων

Textus Receptus (Elzevir, 1624)

παλιν 5719 παραλαμβανει αυτον 5719 ο διαβολος εις ορος υψηλον λιαν και δεικνυσιν αυτω πασας τας βασιλειας του κοσμου και την δοξαν αυτων

Neste-Aland 26

Πάλιν παραλαμβάνει 5719 αὐτὸν ὁ διάβολος εἰς ὄρος ὑψηλὸν λίαν καὶ δείκνυσιν 5719 αὐτῷ πάσας τὰς βασιλείας τοῦ κόσμου καὶ τὴν δόξαν αὐτῶν

SBL Greek New Testament (2010)

Πάλιν παραλαμβάνει αὐτὸν ὁ διάβολος εἰς ὄρος ὑψηλὸν λίαν καὶ δείκνυσιν αὐτῷ πάσας τὰς βασιλείας τοῦ κόσμου καὶ τὴν δόξαν αὐτῶν

Textus Receptus (Schrivener, 1894)

παλιν παραλαμβανει αυτον ο διαβολος εις ορος υψηλον λιαν και δεικνυσιν αυτω πασας τας βασιλειας του κοσμου και την δοξαν αυτων

Textus Receptus (Stephanus, 1550)

παλιν παραλαμβανει αυτον ο διαβολος εις ορος υψηλον λιαν και δεικνυσιν αυτω πασας τας βασιλειας του κοσμου και την δοξαν αυτων

Tischendorf 8th Edition (1869/72)

πάλιν παραλαμβάνει αὐτὸν ὁ διάβολος εἰς ὄρος ὑψηλὸν λίαν καὶ δείκνυσιν αὐτῷ πάσας τὰς βασιλείας τοῦ κόσμου καὶ τὴν δόξαν αὐτῶν

Textus Receptus (1550/1894)

πάλιν παραλαμβάνει 5719 αὐτὸν ὁ διάβολος εἰς ὄρος ὑψηλὸν λίαν καὶ δείκνυσιν 5719 αὐτῷ πάσας τὰς βασιλείας τοῦ κόσμου καὶ τὴν δόξαν αὐτῶν

Westcott / Hort, UBS4

παλιν παραλαμβανει 5719 αυτον ο διαβολος εις ορος υψηλον λιαν και δεικνυσιν 5719 αυτω πασας τας βασιλειας του κοσμου και την δοξαν αυτων

Berean Study Bible
Again, the devil took Him to a very high mountain and showed Him all the kingdoms of the world and - their glory.

English Standard Version
Again, the devil took him to a very high mountain and showed him all the kingdoms of the world and their glory.

Holman Christian Standard Version
Again, the Devil took Him to a very high mountain and showed Him all the kingdoms of the world and their splendor.

King James Version
Again, the devil taketh him up into an exceeding high mountain, and sheweth him all the kingdoms of the world, and the glory of them;

New American Standard Version
Again, the devil *took Him to a very high mountain and *showed Him all the kingdoms of the world and their glory;

New Living Translation
Next the devil took him to the peak of a very high mountain and showed him all the kingdoms of the world and their glory

World English Bible
Again, the devil took him to an exceedingly high mountain, and showed him all the kingdoms of the world, and their glory.

Interlinear Study Bible

Hebrew Language