Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
Matthew 20:20
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τοτε προσηλθεν 5627 αυτω η μητηρ των υιων ζεβεδαιου μετα των υιων αυτης προσκυνουσα 5723 και αιτουσα 5723 τι παρ αυτου
Textus Receptus (Beza, 1598)
τοτε προσηλθεν αυτω η μητηρ των υιων ζεβεδαιου μετα των υιων αυτης προσκυνουσα και αιτουσα τι παρ αυτου
Berean Greek Bible (2016)
Τότε ἡ μήτηρ Ζεβεδαίου τῶν υἱῶν προσῆλθεν αὐτῷ μετὰ αὐτῆς τῶν υἱῶν προσκυνοῦσα καὶ αἰτοῦσά τι ἀπ’ αὐτοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
τοτε προσηλθεν αυτω η μητηρ των υιων ζεβεδαιου μετα των υιων αυτης προσκυνουσα και αιτουσα τι παρ αυτου
Byzantine/Majority Text
τοτε προσηλθεν 5627 αυτω η μητηρ των υιων ζεβεδαιου μετα των υιων αυτης προσκυνουσα και αιτουσα 5723 τι παρ αυτου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τοτε 5627 προσηλθεν αυτω 5723 η μητηρ των υιων ζεβεδαιου μετα των υιων αυτης προσκυνουσα και 5723 αιτουσα τι παρ αυτου
Neste-Aland 26
Τότε προσῆλθεν 5627 αὐτῷ ἡ μήτηρ τῶν υἱῶν Ζεβεδαίου μετὰ τῶν υἱῶν αὐτῆς προσκυνοῦσα 5723 καὶ αἰτοῦσά 5723 τι ἀπ αὐτοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
Τότε προσῆλθεν αὐτῷ ἡ μήτηρ τῶν υἱῶν Ζεβεδαίου μετὰ τῶν υἱῶν αὐτῆς προσκυνοῦσα καὶ αἰτοῦσά τι παρ αὐτοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τοτε προσηλθεν αυτω η μητηρ των υιων ζεβεδαιου μετα των υιων αυτης προσκυνουσα και αιτουσα τι παρ αυτου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τοτε προσηλθεν αυτω η μητηρ των υιων ζεβεδαιου μετα των υιων αυτης προσκυνουσα και αιτουσα τι παρ αυτου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Τότε προσῆλθεν αὐτῷ ἡ μήτηρ τῶν υἱῶν Ζεβεδαίου μετὰ τῶν υἱῶν αὐτῆς προσκυνοῦσα καὶ αἰτοῦσά τι παρ’ αὐτοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
τότε προσῆλθεν 5627 αὐτῷ ἡ μήτηρ τῶν υἱῶν ζεβεδαίου μετὰ τῶν υἱῶν αὐτῆς προσκυνοῦσα 5723 καὶ αἰτοῦσά 5723 τι παρ᾽ αὐτοῦ
Westcott / Hort, UBS4
τοτε προσηλθεν 5627 αυτω η μητηρ των υιων ζεβεδαιου μετα των υιων αυτης προσκυνουσα 5723 και αιτουσα 5723 τι απ αυτου
Berean Study Bible
Then the mother of Zebedee''s - sons came to Jesus with her - sons and knelt down - to make a request ... of Him.
Then the mother of Zebedee''s - sons came to Jesus with her - sons and knelt down - to make a request ... of Him.
English Standard Version
Then the mother of the sons of Zebedee came up to him with her sons and kneeling before him she asked him for something
Then the mother of the sons of Zebedee came up to him with her sons and kneeling before him she asked him for something
Holman Christian Standard Version
Then the mother of Zebedee's sons approached Him with her sons. She knelt down to ask Him for something.
Then the mother of Zebedee's sons approached Him with her sons. She knelt down to ask Him for something.
King James Version
Then came to him the mother of Zebedee's children with her sons, worshipping him, and desiring a certain thing of him.
Then came to him the mother of Zebedee's children with her sons, worshipping him, and desiring a certain thing of him.
New American Standard Version
Then the mother of the sons of Zebedee came to Jesus with her sons, bowing down and making a request of Him.
Then the mother of the sons of Zebedee came to Jesus with her sons, bowing down and making a request of Him.
New Living Translation
Then the mother of James and John the sons of Zebedee came to Jesus with her sons She knelt respectfully to ask a favor
Then the mother of James and John the sons of Zebedee came to Jesus with her sons She knelt respectfully to ask a favor
World English Bible
Then the mother of the sons of Zebedee came to him with her sons, kneeling and asking a certain thing of him.
Then the mother of the sons of Zebedee came to him with her sons, kneeling and asking a certain thing of him.
