Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
Matthew 14:8
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
η δε προβιβασθεισα 5685 υπο της μητρος αυτης δος 5628 μοι φησιν 5719 ωδε επι πινακι την κεφαλην ιωαννου του βαπτιστου
Textus Receptus (Beza, 1598)
η δε προβιβασθεισα υπο της μητρος αυτης δος μοι φησιν ωδε επι πινακι την κεφαλην ιωαννου του βαπτιστου
Berean Greek Bible (2016)
δὲ προβιβασθεῖσα ὑπὸ αὐτῆς τῆς μητρὸς Ἡ φησίν, “Δός μοι, “Ὧδε ἐπὶ πίνακι τὴν κεφαλὴν Ἰωάννου τοῦ Βαπτιστοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
η δε προβιβασθεισα υπο της μητρος αυτης δος μοι φησιν ωδε επι πινακι την κεφαλην ιωαννου του βαπτιστου
Byzantine/Majority Text
η δε προβιβασθεισα 5685 υπο της μητρος αυτης δος 5628 μοι φησιν 5719 ωδε επι πινακι την κεφαλην ιωαννου του βαπτιστου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
η 5685 δε προβιβασθεισα υπο 5628 της μητρος αυτης δος μοι 5719 φησιν ωδε επι πινακι την κεφαλην ιωαννου του βαπτιστου
Neste-Aland 26
ἡ δὲ προβιβασθεῖσα 5685 ὑπὸ τῆς μητρὸς αὐτῆς Δός 5628 μοι φησίν 5748 ὧδε ἐπὶ πίνακι τὴν κεφαλὴν Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
ἡ δὲ προβιβασθεῖσα ὑπὸ τῆς μητρὸς αὐτῆς Δός μοι φησίν ὧδε ἐπὶ πίνακι τὴν κεφαλὴν Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
η δε προβιβασθεισα υπο της μητρος αυτης δος μοι φησιν ωδε επι πινακι την κεφαλην ιωαννου του βαπτιστου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
η δε προβιβασθεισα υπο της μητρος αυτης δος μοι φησιν ωδε επι πινακι την κεφαλην ιωαννου του βαπτιστου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἡ δὲ προβιβασθεῖσα ὑπὸ τῆς μητρὸς αὐτῆς δός μοι φησίν ὧδε ἐπὶ πίνακι τὴν κεφαλὴν Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
ἡ δὲ προβιβασθεῖσα 5685 ὑπὸ τῆς μητρὸς αὐτῆς δός 5628 μοι φησίν 5719 ὧδε ἐπὶ πίνακι τὴν κεφαλὴν ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ
Westcott / Hort, UBS4
η δε προβιβασθεισα 5685 υπο της μητρος αυτης δος 5628 μοι φησιν 5719 ωδε επι πινακι την κεφαλην ιωαννου του βαπτιστου
Berean Study Bible
- Prompted by her - mother, - she said, "Give me here on a platter the head of John the Baptist."
- Prompted by her - mother, - she said, "Give me here on a platter the head of John the Baptist."
English Standard Version
Prompted by her mother she said Give me the head of John the Baptist here on a platter
Prompted by her mother she said Give me the head of John the Baptist here on a platter
Holman Christian Standard Version
And prompted by her mother, she answered, "Give me John the Baptist's head here on a platter!
And prompted by her mother, she answered, "Give me John the Baptist's head here on a platter!
King James Version
And she, being before instructed of her mother, said (5748), Give me here John Baptist's head in a charger.
And she, being before instructed of her mother, said (5748), Give me here John Baptist's head in a charger.
New American Standard Version
Having been prompted by her mother, she *said, ""Give me here on a platter the head of John the Baptist."
Having been prompted by her mother, she *said, ""Give me here on a platter the head of John the Baptist."
New Living Translation
At her mother's urging the girl said I want the head of John the Baptist on a tray
At her mother's urging the girl said I want the head of John the Baptist on a tray
World English Bible
She, being prompted by her mother, said, "Give me here on a platter the head of John the Baptizer."
She, being prompted by her mother, said, "Give me here on a platter the head of John the Baptizer."
