Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
Mark 9:35
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και καθισας 5660 εφωνησεν 5656 τους δωδεκα και λεγει 5719 αυτοις ει τις θελει 5719 πρωτος ειναι 5721 εσται 5695 παντων εσχατος και παντων διακονος
Textus Receptus (Beza, 1598)
και καθισας εφωνησεν τους δωδεκα και λεγει αυτοις ει τις θελει πρωτος ειναι εσται παντων εσχατος και παντων διακονος
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ καθίσας ἐφώνησεν τοὺς δώδεκα καὶ λέγει αὐτοῖς “Εἴ τις θέλει εἶναι, πρῶτος ἔσται ἔσχατος πάντων καὶ διάκονος. πάντων
Byzantine/Majority Text (2000)
και καθισας εφωνησεν τους δωδεκα και λεγει αυτοις ει τις θελει πρωτος ειναι εσται παντων εσχατος και παντων διακονος
Byzantine/Majority Text
και καθισας 5660 εφωνησεν 5656 τους δωδεκα και λεγει 5719 αυτοις ει τις θελει 5719 πρωτος ειναι 5721 εσται 5695 παντων εσχατος και παντων διακονος
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5660 καθισας εφωνησεν 5656 τους 5719 δωδεκα και λεγει αυτοις 5719 ει τις θελει πρωτος 5721 ειναι εσται 5695 παντων εσχατος και παντων διακονος
Neste-Aland 26
καὶ καθίσας 5660 ἐφώνησεν 5656 τοὺς δώδεκα καὶ λέγει 5719 αὐτοῖς Εἴ τις θέλει 5719 πρῶτος εἶναι 5750 ἔσται 5704 πάντων ἔσχατος καὶ πάντων διάκονος
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ καθίσας ἐφώνησεν τοὺς δώδεκα καὶ λέγει αὐτοῖς Εἴ τις θέλει πρῶτος εἶναι ἔσται πάντων ἔσχατος καὶ πάντων διάκονος
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και καθισας εφωνησεν τους δωδεκα και λεγει αυτοις ει τις θελει πρωτος ειναι εσται παντων εσχατος και παντων διακονος
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και καθισας εφωνησεν τους δωδεκα και λεγει αυτοις ει τις θελει πρωτος ειναι εσται παντων εσχατος και παντων διακονος
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ καθίσας ἐφώνησεν τοὺς δώδεκα καὶ λέγει αὐτοῖς εἴ τις θέλει πρῶτος εἶναι ἔσται πάντων ἔσχατος καὶ πάντων διάκονος
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ καθίσας 5660 ἐφώνησεν 5656 τοὺς δώδεκα καὶ λέγει 5719 αὐτοῖς εἴ τις θέλει 5719 πρῶτος εἶναι 5721 ἔσται 5695 πάντων ἔσχατος καὶ πάντων διάκονος
Westcott / Hort, UBS4
και καθισας 5660 εφωνησεν 5656 τους δωδεκα και λεγει 5719 αυτοις ει τις θελει 5719 πρωτος ειναι 5721 εσται 5695 παντων εσχατος και παντων διακονος
Berean Study Bible
- Sitting down, Jesus called the Twelve and said -, "If anyone wants to be first, he must be the last of all and the servant of all."
- Sitting down, Jesus called the Twelve and said -, "If anyone wants to be first, he must be the last of all and the servant of all."
English Standard Version
And he sat down and called the twelve And he said to them If anyone would be first he must be last of all and servant of all
And he sat down and called the twelve And he said to them If anyone would be first he must be last of all and servant of all
Holman Christian Standard Version
Sitting down, He called the Twelve and said to them, "If anyone wants to be first, he must be last of all and servant of all."
Sitting down, He called the Twelve and said to them, "If anyone wants to be first, he must be last of all and servant of all."
King James Version
And he sat down (5660), and called the twelve, and saith unto them, If any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all.
And he sat down (5660), and called the twelve, and saith unto them, If any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all.
New American Standard Version
Sitting down, He called the twelve and *said to them, ""If anyone wants to be first, he shall be last of all and servant of all."
Sitting down, He called the twelve and *said to them, ""If anyone wants to be first, he shall be last of all and servant of all."
New Living Translation
He sat down called the twelve disciples over to him and said Whoever wants to be first must take last place and be the servant of everyone else
He sat down called the twelve disciples over to him and said Whoever wants to be first must take last place and be the servant of everyone else
World English Bible
He sat down, and called the twelve; and he said to them, "If any man wants to be first, he shall be last of all, and servant of all."
He sat down, and called the twelve; and he said to them, "If any man wants to be first, he shall be last of all, and servant of all."
