Mark 14:14

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)

και οπου εαν εισελθη 5632 ειπατε 5628 τω οικοδεσποτη οτι ο διδασκαλος λεγει 5719 που εστιν 5719 το καταλυμα μου οπου το πασχα μετα των μαθητων μου φαγω 5632

Textus Receptus (Beza, 1598)

και οπου εαν εισελθη ειπατε τω οικοδεσποτη οτι ο διδασκαλος λεγει που εστιν το καταλυμα οπου το πασχα μετα των μαθητων μου φαγω

Berean Greek Bible (2016)

καὶ ὅπου ἐὰν εἰσέλθῃ εἴπατε τῷ οἰκοδεσπότῃ ὅτι Ὁ Διδάσκαλος λέγει ‘Ποῦ ἐστιν μου, τὸ κατάλυμά ὅπου φάγω; τὸ πάσχα μετὰ μου τῶν μαθητῶν

Byzantine/Majority Text (2000)

και οπου εαν εισελθη ειπατε τω οικοδεσποτη οτι ο διδασκαλος λεγει που εστιν το καταλυμα οπου το πασχα μετα των μαθητων μου φαγω

Byzantine/Majority Text

και οπου εαν εισελθη 5632 ειπατε 5628 τω οικοδεσποτη οτι ο διδασκαλος λεγει 5719 που εστιν 5719 το καταλυμα οπου το πασχα μετα των μαθητων μου φαγω 5632

Textus Receptus (Elzevir, 1624)

και 5632 οπου εαν εισελθη ειπατε 5628 τω 5719 οικοδεσποτη οτι ο διδασκαλος λεγει που 5719 εστιν το καταλυμα οπου το πασχα μετα των μαθητων μου φαγω

Neste-Aland 26

καὶ ὅπου ἐὰν εἰσέλθῃ 5632 εἴπατε 5628 τῷ οἰκοδεσπότῃ ὅτι Ὁ διδάσκαλος λέγει 5719 Ποῦ ἐστιν 5748 τὸ κατάλυμά μου ὅπου τὸ πάσχα μετὰ τῶν μαθητῶν μου φάγω 5632

SBL Greek New Testament (2010)

καὶ ὅπου ἐὰν εἰσέλθῃ εἴπατε τῷ οἰκοδεσπότῃ ὅτι Ὁ διδάσκαλος λέγει Ποῦ ἐστιν τὸ κατάλυμά μου ὅπου τὸ πάσχα μετὰ τῶν μαθητῶν μου φάγω

Textus Receptus (Schrivener, 1894)

και οπου εαν εισελθη ειπατε τω οικοδεσποτη οτι ο διδασκαλος λεγει που εστιν το καταλυμα οπου το πασχα μετα των μαθητων μου φαγω

Textus Receptus (Stephanus, 1550)

και οπου εαν εισελθη ειπατε τω οικοδεσποτη οτι ο διδασκαλος λεγει που εστιν το καταλυμα οπου το πασχα μετα των μαθητων μου φαγω

Tischendorf 8th Edition (1869/72)

καὶ ὅπου ἐὰν εἰσέλθῃ εἴπατε τῷ οἰκοδεσπότῃ ὅτι ὁ διδάσκαλος λέγει ποῦ ἐστιν τὸ κατάλυμά μου ὅπου τὸ πάσχα μετὰ τῶν μαθητῶν μου φάγω

Textus Receptus (1550/1894)

καὶ ὅπου ἐὰν εἰσέλθῃ 5632 εἴπατε 5628 τῷ οἰκοδεσπότῃ ὅτι ὁ διδάσκαλος λέγει 5719 ποῦ ἐστιν 5719 τὸ κατάλυμά ὅπου τὸ πάσχα μετὰ τῶν μαθητῶν μου φάγω 5632

Westcott / Hort, UBS4

και οπου εαν εισελθη 5632 ειπατε 5628 τω οικοδεσποτη οτι ο διδασκαλος λεγει 5719 που εστιν 5719 το καταλυμα μου οπου το πασχα μετα των μαθητων μου φαγω 5632

Berean Study Bible
and whichever{house} - he enters, say to the owner, - 'The Teacher asks: Where is My - guest room, where I may eat the Passover with My - disciples?'

English Standard Version
and wherever he enters say to the master of the house The Teacher says Where is my guest room where I may eat the Passover with my disciples

Holman Christian Standard Version
Wherever he enters, tell the owner of the house, 'The Teacher says, "Where is the guest room for Me to eat the Passover with My disciples?

King James Version
And wheresoever he shall go in (5632), say ye to the goodman of the house *, The Master saith (5719), Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?

New American Standard Version
and wherever he enters, say to the owner of the house, 'The Teacher says, ""Where is My guest room in which I may eat the Passover with My disciples?"'

New Living Translation
At the house he enters say to the owner The Teacher asks Where is the guest room where I can eat the Passover meal with my disciples

World English Bible
and wherever he enters in, tell the master of the house, â€˜The Teacher says, "Where is the guest room, where I may eat the Passover with my disciples?"'

Interlinear Study Bible

Hebrew Language