Luke 6:23

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)

χαρητε 5645 εν εκεινη τη ημερα και σκιρτησατε 5657 ιδου 5640 γαρ ο μισθος υμων πολυς εν τω ουρανω κατα τα αυτα γαρ εποιουν 5707 τοις προφηταις οι πατερες αυτων

Textus Receptus (Beza, 1598)

χαιρετε εν εκεινη τη ημερα και σκιρτησατε ιδου γαρ ο μισθος υμων πολυς εν τω ουρανω κατα ταυτα γαρ εποιουν τοις προφηταις οι πατερες αυτων

Berean Greek Bible (2016)

χάρητε ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ καὶ σκιρτήσατε· γὰρ ἰδοὺ πολὺς ὑμῶν ὁ μισθὸς ἐν τῷ οὐρανῷ· γὰρ αὐτὰ οἱ πατέρες ἐποίουν τοῖς προφήταις κατὰ τὰ αὐτῶν.

Byzantine/Majority Text (2000)

χαρητε εν εκεινη τη ημερα και σκιρτησατε ιδου γαρ ο μισθος υμων πολυς εν τω ουρανω κατα ταυτα γαρ εποιουν τοις προφηταις οι πατερες αυτων

Byzantine/Majority Text

χαρητε 5645 εν εκεινη τη ημερα και σκιρτησατε 5657 ιδου 5640 γαρ ο μισθος υμων πολυς εν τω ουρανω κατα ταυτα γαρ εποιουν 5707 τοις προφηταις οι πατερες αυτων

Textus Receptus (Elzevir, 1624)

χαιρετε 5720 εν 5657 εκεινη τη ημερα και σκιρτησατε ιδου 5640 γαρ 5707 ο μισθος υμων πολυς εν τω ουρανω κατα ταυτα γαρ εποιουν τοις προφηταις οι πατερες αυτων

Neste-Aland 26

χάρητε 5645 ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ καὶ σκιρτήσατε 5657 ἰδοὺ 5628 γὰρ ὁ μισθὸς ὑμῶν πολὺς ἐν τῷ οὐρανῷ κατὰ τὰ αὐτὰ γὰρ ἐποίουν 5707 τοῖς προφήταις οἱ πατέρες αὐτῶν

SBL Greek New Testament (2010)

χάρητε ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ καὶ σκιρτήσατε ἰδοὺ γὰρ ὁ μισθὸς ὑμῶν πολὺς ἐν τῷ οὐρανῷ κατὰ τὰ αὐτὰ γὰρ ἐποίουν τοῖς προφήταις οἱ πατέρες αὐτῶν

Textus Receptus (Schrivener, 1894)

χαιρετε εν εκεινη τη ημερα και σκιρτησατε ιδου γαρ ο μισθος υμων πολυς εν τω ουρανω κατα ταυτα γαρ εποιουν τοις προφηταις οι πατερες αυτων

Textus Receptus (Stephanus, 1550)

χαιρετε εν εκεινη τη ημερα και σκιρτησατε ιδου γαρ ο μισθος υμων πολυς εν τω ουρανω κατα ταυτα γαρ εποιουν τοις προφηταις οι πατερες αυτων

Tischendorf 8th Edition (1869/72)

χάρητε ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ καὶ σκιρτήσατε ἰδοὺ γὰρ ὁ μισθὸς ὑμῶν πολὺς ἐν τῷ οὐρανῷ κατὰ τὰ αὐτὰ γὰρ ἐποίουν τοῖς προφήταις οἱ πατέρες αὐτῶν

Textus Receptus (1550/1894)

χαίρετε 5720 ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ καὶ σκιρτήσατε 5657 ἰδού, 5640 γὰρ ὁ μισθὸς ὑμῶν πολὺς ἐν τῷ οὐρανῷ κατὰ ταῦτα γὰρ ἐποίουν 5707 τοῖς προφήταις οἱ πατέρες αὐτῶν

Westcott / Hort, UBS4

χαρητε 5645 εν εκεινη τη ημερα και σκιρτησατε 5657 ιδου 5640 γαρ ο μισθος υμων πολυς εν τω ουρανω κατα τα αυτα γαρ εποιουν 5707 τοις προφηταις οι πατερες αυτων

Berean Study Bible
Rejoice in that - day and leap for joy, because ... great is your - reward in - heaven. For their - fathers treated the prophets vvv vvv in the same way.

English Standard Version
Rejoice in that day and leap for joy for behold your reward is great in heaven for so their fathers did to the prophets

Holman Christian Standard Version
"Rejoice in that day and leap for joy! Take note your reward is great in heaven, for this is the way their ancestors used to treat the prophets.

King James Version
Rejoice ye in that day, and leap for joy (5657): for, behold (5628), your reward is great in heaven: for in the like manner did their fathers unto the prophets.

New American Standard Version
""Be glad in that day and leap {for joy,} for behold, your reward is great in heaven. For in the same way their fathers used to treat the prophets.

New Living Translation
When that happens be happy Yes leap for joy For a great reward awaits you in heaven And remember their ancestors treated the ancient prophets that same way

World English Bible
Rejoice in that day, and leap for joy, for behold, your reward is great in heaven, for their fathers did the same thing to the prophets.

Interlinear Study Bible

Hebrew Language