Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
Luke 14:19
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ετερος ειπεν 5627 ζευγη βοων ηγορασα 5656 πεντε και πορευομαι 5736 δοκιμασαι 5658 αυτα ερωτω 5719 σε εχε 5720 με παρητημενον 5772
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ετερος ειπεν ζευγη βοων ηγορασα πεντε και πορευομαι δοκιμασαι αυτα ερωτω σε εχε με παρητημενον
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ ἕτερος εἶπεν ἠγόρασα πέντε, ‘Ζεύγη βοῶν καὶ πορεύομαι δοκιμάσαι αὐτά· ἐρωτῶ σε, ἔχε παρῃτημένον. με
Byzantine/Majority Text (2000)
και ετερος ειπεν ζευγη βοων ηγορασα πεντε και πορευομαι δοκιμασαι αυτα ερωτω σε εχε με παρητημενον
Byzantine/Majority Text
και ετερος ειπεν 5627 ζευγη βοων ηγορασα 5656 πεντε και πορευομαι 5736 δοκιμασαι 5658 αυτα ερωτω 5719 σε εχε 5720 με παρητημενον 5772
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5627 ετερος ειπεν ζευγη 5656 βοων ηγορασα πεντε 5736 και πορευομαι δοκιμασαι 5658 αυτα 5719 ερωτω σε 5720 εχε με παρητημενον
Neste-Aland 26
καὶ ἕτερος εἶπεν 5627 Ζεύγη βοῶν ἠγόρασα πέντε καὶ πορεύομαι δοκιμάσαι αὐτά ἐρωτῶ σε ἔχε με παρῃτημένον
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἕτερος εἶπεν Ζεύγη βοῶν ἠγόρασα πέντε καὶ πορεύομαι δοκιμάσαι αὐτά ἐρωτῶ σε ἔχε με παρῃτημένον
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ετερος ειπεν ζευγη βοων ηγορασα πεντε και πορευομαι δοκιμασαι αυτα ερωτω σε εχε με παρητημενον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ετερος ειπεν ζευγη βοων ηγορασα πεντε και πορευομαι δοκιμασαι αυτα ερωτω σε εχε με παρητημενον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἕτερος εἶπεν ζεύγη βοῶν ἠγόρασα πέντε καὶ πορεύομαι δοκιμάσαι αὐτά ἐρωτῶ σε ἔχε με παρῃτημένον
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἕτερος εἶπεν 5627 ξεύγη βοῶν ἠγόρασα 5656 πέντε καὶ πορεύομαι 5736 δοκιμάσαι 5658 αὐτά ἐρωτῶ 5719 σε ἔχε 5720 με παρῃτημένον 5772
Westcott / Hort, UBS4
και ετερος ειπεν 5627 ζευγη βοων ηγορασα 5656 πεντε και πορευομαι 5736 δοκιμασαι 5658 αυτα ερωτω 5719 σε εχε 5720 με παρητημενον 5772
Berean Study Bible
- Another said, 'I have bought five yoke of oxen and I am going to try them out. Please ... vvv excuse me.'
- Another said, 'I have bought five yoke of oxen and I am going to try them out. Please ... vvv excuse me.'
English Standard Version
And another said I have bought five yoke of oxen and I go to examine them Please have me excused
And another said I have bought five yoke of oxen and I go to examine them Please have me excused
Holman Christian Standard Version
"Another said, 'I have bought five yoke of oxen, and I'm going to try them out. I ask you to excuse me.'
"Another said, 'I have bought five yoke of oxen, and I'm going to try them out. I ask you to excuse me.'
King James Version
And another said (5627), I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them: I pray thee have me excused (5772).
And another said (5627), I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them: I pray thee have me excused (5772).
New American Standard Version
""Another one said, 'I have bought five yoke of oxen, and I am going to try them out; please consider me excused.'
""Another one said, 'I have bought five yoke of oxen, and I am going to try them out; please consider me excused.'
New Living Translation
Another said I have just bought five pairs of oxen and I want to try them out Please excuse me
Another said I have just bought five pairs of oxen and I want to try them out Please excuse me
World English Bible
(*) "Another said, ‘I have bought five yoke of oxen, and I must go try them out. Please (*) have me excused.'
(*) "Another said, ‘I have bought five yoke of oxen, and I must go try them out. Please (*) have me excused.'
