Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
Luke 12:13
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ειπεν 5627 δε τις αυτω εκ του οχλου διδασκαλε ειπε 5628 τω αδελφω μου μερισασθαι 5670 την κληρονομιαν μετ εμου
Textus Receptus (Beza, 1598)
ειπεν δε τις αυτω εκ του οχλου διδασκαλε ειπε τω αδελφω μου μερισασθαι μετ εμου την κληρονομιαν
Berean Greek Bible (2016)
δέ τις ἐκ τοῦ ὄχλου Εἶπεν αὐτῷ “Διδάσκαλε, εἰπὲ τῷ μου ἀδελφῷ μερίσασθαι τὴν κληρονομίαν. μετ’ ἐμοῦ
Byzantine/Majority Text (2000)
ειπεν δε τις αυτω εκ του οχλου διδασκαλε ειπε τω αδελφω μου μερισασθαι μετ εμου την κληρονομιαν
Byzantine/Majority Text
ειπεν 5627 δε τις αυτω εκ του οχλου διδασκαλε ειπε 5628 τω αδελφω μου μερισασθαι μετ εμου την κληρονομιαν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ειπεν 5627 δε 5628 τις αυτω εκ του οχλου διδασκαλε ειπε τω 5670 αδελφω μου μερισασθαι μετ εμου την κληρονομιαν
Neste-Aland 26
Εἶπεν 5627 δέ τις ἐκ τοῦ ὄχλου αὐτῷ Διδάσκαλε εἰπὲ 5628 τῷ ἀδελφῷ μου μερίσασθαι μετ ἐμοῦ τὴν κληρονομίαν
SBL Greek New Testament (2010)
Εἶπεν δέ τις ἐκ τοῦ ὄχλου αὐτῷ Διδάσκαλε εἰπὲ τῷ ἀδελφῷ μου μερίσασθαι μετ ἐμοῦ τὴν κληρονομίαν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ειπεν δε τις αυτω εκ του οχλου διδασκαλε ειπε τω αδελφω μου μερισασθαι μετ εμου την κληρονομιαν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ειπεν δε τις αυτω εκ του οχλου διδασκαλε ειπε τω αδελφω μου μερισασθαι μετ εμου την κληρονομιαν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Εἶπεν δέ τις ἐκ τοῦ ὄχλου αὐτῷ διδάσκαλε εἰπὲ τῷ ἀδελφῷ μου μερίσασθαι μετ’ ἐμοῦ τὴν κληρονομίαν
Textus Receptus (1550/1894)
εἶπεν 5627 δέ τις αὐτῷ ἐκ τοῦ ὄχλου διδάσκαλε εἰπὲ 5628 τῷ ἀδελφῷ μου μερίσασθαι 5670 μετ᾽ ἐμοῦ τὴν κληρονομίαν
Westcott / Hort, UBS4
ειπεν 5627 δε τις εκ του οχλου αυτω διδασκαλε ειπε 5628 τω αδελφω μου μερισασθαι 5670 μετ εμου την κληρονομιαν
Berean Study Bible
- Someone in the crowd said to Him, "Teacher, tell ... my brother to divide the inheritance with me."
- Someone in the crowd said to Him, "Teacher, tell ... my brother to divide the inheritance with me."
English Standard Version
Someone in the crowd said to him Teacher tell my brother to divide the inheritance with me
Someone in the crowd said to him Teacher tell my brother to divide the inheritance with me
Holman Christian Standard Version
Someone from the crowd said to Him, "Teacher, tell my brother to divide the inheritance with me."
Someone from the crowd said to Him, "Teacher, tell my brother to divide the inheritance with me."
King James Version
And one of the company said unto him, Master, speak to my brother, that he divide the inheritance with me.
And one of the company said unto him, Master, speak to my brother, that he divide the inheritance with me.
New American Standard Version
Someone in the crowd said to Him, ""Teacher, tell my brother to divide the {family} inheritance with me."
Someone in the crowd said to Him, ""Teacher, tell my brother to divide the {family} inheritance with me."
New Living Translation
Then someone called from the crowd Teacher please tell my brother to divide our father's estate with me
Then someone called from the crowd Teacher please tell my brother to divide our father's estate with me
World English Bible
One of the multitude said to him, "Teacher, tell (*) my brother to divide the inheritance with me."
One of the multitude said to him, "Teacher, tell (*) my brother to divide the inheritance with me."
