Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
Luke 1:48
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
οτι επεβλεψεν 5656 επι την ταπεινωσιν της δουλης αυτου ιδου 5640 γαρ απο του νυν μακαριουσιν 5692 με πασαι αι γενεαι
Textus Receptus (Beza, 1598)
οτι επεβλεψεν επι την ταπεινωσιν της δουλης αυτου ιδου γαρ απο του νυν μακαριουσιν με πασαι αι γενεαι
Berean Greek Bible (2016)
ὅτι ἐπέβλεψεν ἐπὶ τὴν ταπείνωσιν τῆς αὐτοῦ. δούλης ἀπὸ τοῦ νῦν πᾶσαι αἱ γενεαί· γὰρ ἰδοὺ με μακαριοῦσίν
Byzantine/Majority Text (2000)
οτι επεβλεψεν επι την ταπεινωσιν της δουλης αυτου ιδου γαρ απο του νυν μακαριουσιν με πασαι αι γενεαι
Byzantine/Majority Text
οτι επεβλεψεν 5656 επι την ταπεινωσιν της δουλης αυτου ιδου 5640 γαρ απο του νυν μακαριουσιν 5692 με πασαι αι γενεαι
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
οτι 5656 επεβλεψεν επι 5640 την ταπεινωσιν της δουλης αυτου ιδου γαρ 5692 απο του νυν μακαριουσιν με πασαι αι γενεαι
Neste-Aland 26
ὅτι ἐπέβλεψεν 5656 ἐπὶ τὴν ταπείνωσιν τῆς δούλης αὐτοῦ ἰδοὺ 5628 γὰρ ἀπὸ τοῦ νῦν μακαριοῦσίν 5692 με πᾶσαι αἱ γενεαί
SBL Greek New Testament (2010)
ὅτι ἐπέβλεψεν ἐπὶ τὴν ταπείνωσιν τῆς δούλης αὐτοῦ ἰδοὺ γὰρ ἀπὸ τοῦ νῦν μακαριοῦσίν με πᾶσαι αἱ γενεαί
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
οτι επεβλεψεν επι την ταπεινωσιν της δουλης αυτου ιδου γαρ απο του νυν μακαριουσιν με πασαι αι γενεαι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
οτι επεβλεψεν επι την ταπεινωσιν της δουλης αυτου ιδου γαρ απο του νυν μακαριουσιν με πασαι αι γενεαι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὅτι ἐπέβλεψεν ἐπὶ τὴν ταπείνωσιν τῆς δούλης αὐτοῦ ἰδοὺ γὰρ ἀπὸ τοῦ νῦν μακαριοῦσίν με πᾶσαι αἱ γενεαί
Textus Receptus (1550/1894)
ὅτι ἐπέβλεψεν 5656 ἐπὶ τὴν ταπείνωσιν τῆς δούλης αὐτοῦ ἰδού, 5640 γὰρ ἀπὸ τοῦ νῦν μακαριοῦσίν 5692 με πᾶσαι αἱ γενεαί
Westcott / Hort, UBS4
οτι επεβλεψεν 5656 επι την ταπεινωσιν της δουλης αυτου ιδου 5640 γαρ απο του νυν μακαριουσιν 5692 με πασαι αι γενεαι
Berean Study Bible
For He has looked with favor on the humble state of His servant. From - now on all - generations vvv vvv vvv will call me blessed.
For He has looked with favor on the humble state of His servant. From - now on all - generations vvv vvv vvv will call me blessed.
English Standard Version
for he has looked on the humble estate of his servant For behold from now on all generations will call me blessed
for he has looked on the humble estate of his servant For behold from now on all generations will call me blessed
Holman Christian Standard Version
because He has looked with favor on the humble condition of His slave. Surely, from now on all generations will call me blessed,
because He has looked with favor on the humble condition of His slave. Surely, from now on all generations will call me blessed,
King James Version
For he hath regarded the low estate of his handmaiden: for, behold (5628), from henceforth all generations shall call me blessed (5692).
For he hath regarded the low estate of his handmaiden: for, behold (5628), from henceforth all generations shall call me blessed (5692).
New American Standard Version
""For He has had regard for the humble state of His bondslave; For behold, from this time on all generations will count me blessed.
""For He has had regard for the humble state of His bondslave; For behold, from this time on all generations will count me blessed.
New Living Translation
For he took notice of his lowly servant girl and from now on all generations will call me blessed
For he took notice of his lowly servant girl and from now on all generations will call me blessed
World English Bible
for he has looked at the humble state of his handmaid. For behold, from now on, all generations will call me blessed.
for he has looked at the humble state of his handmaid. For behold, from now on, all generations will call me blessed.
