Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 8:4
06213
way·ya·‘aś
וַיַּ֣עַשׂ
And did
Verb
04872
mō·šeh,
מֹשֶׁ֔ה
Moses
Noun
0834
ka·’ă·šer
כַּֽאֲשֶׁ֛ר
as
Particle
06680
ṣiw·wāh
צִוָּ֥ה
commanded
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
as the LORD
Noun
0853
’ō·ṯōw;
אֹת֑וֹ
him
Accusative
06950
wat·tiq·qā·hêl
וַתִּקָּהֵל֙
and was gathered together
Verb
05712
hā·‘ê·ḏāh,
הָֽעֵדָ֔ה
the assembly
Noun
0413
’el-
אֶל־
at
Preposition
06607
pe·ṯaḥ
פֶּ֖תַח
the door
Noun
0168
’ō·hel
אֹ֥הֶל
of the tent
Noun
04150
mō·w·‘êḏ.
מוֹעֵֽד׃
of meeting
Noun
Aleppo Codex
ויעש משה כאשר צוה יהוה אתו ותקהל העדה אל פתח אהל מועד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּ֣עַשׂ מֹשֶׁ֔ה כַּֽאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֹתֹ֑ו וַתִּקָּהֵל֙ הָֽעֵדָ֔ה אֶל־פֶּ֖תַח אֹ֥הֶל מֹועֵֽד׃
Masoretic Text (1524)
ויעשׂ משׁה כאשׁר צוה יהוה אתו ותקהל העדה אל פתח אהל מועד
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֣עַשׂ מֹשֶׁ֔ה כַּֽאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֹתֹ֑ו וַתִּקָּהֵל֙ הָֽעֵדָ֔ה אֶל־פֶּ֖תַח אֹ֥הֶל מֹועֵֽד׃
Greek Septuagint
καὶ ἐποίησεν Μωυσῆς ὃν τρόπον συνέταξεν αὐτῷ κύριος, καὶ ἐξεκκλησίασεν τὴν συναγωγὴν ἐπὶ τὴν θύραν τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου.
Berean Study Bible
So Moses did as the LORD - had commanded him, and the assembly gathered at the entrance to the Tent of Meeting.
So Moses did as the LORD - had commanded him, and the assembly gathered at the entrance to the Tent of Meeting.
English Standard Version
And Moses did as the Lord commanded him and the congregation was assembled at the entrance of the tent of meeting
And Moses did as the Lord commanded him and the congregation was assembled at the entrance of the tent of meeting
Holman Christian Standard Version
So Moses did as the Lord commanded him, and the community assembled at the entrance to the tent of meeting.
So Moses did as the Lord commanded him, and the community assembled at the entrance to the tent of meeting.
King James Version
And Moses did as the LORD commanded him; and the assembly was gathered together unto the door of the tabernacle of the congregation.
And Moses did as the LORD commanded him; and the assembly was gathered together unto the door of the tabernacle of the congregation.
Lexham English Bible
So Moses did just as Yahweh commanded him, and the community gathered by the entrance to the tent of assembly.
So Moses did just as Yahweh commanded him, and the community gathered by the entrance to the tent of assembly.
New American Standard Version
So Moses did just as the Lord commanded him. When the congregation was assembled at the doorway of the tent of meeting,
So Moses did just as the Lord commanded him. When the congregation was assembled at the doorway of the tent of meeting,
World English Bible
Moses did as Yahweh commanded him; and the congregation was assembled at the door of the Tent of Meeting.
Moses did as Yahweh commanded him; and the congregation was assembled at the door of the Tent of Meeting.
