Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Leviticus 7:2

TapClick Strong's number to view lexical information.
04725
bim·qō·wm,
בִּמְק֗וֹם
In the place
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
where
Particle
07819
yiš·ḥă·ṭū
יִשְׁחֲטוּ֙
they kill
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
05930
hā·‘ō·lāh,
הָ֣עֹלָ֔ה
the burnt offering
Noun
07819
yiš·ḥă·ṭū
יִשְׁחֲט֖וּ
shall they kill
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
0817
hā·’ā·šām;
הָאָשָׁ֑ם
the guilt offering
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
01818
dā·mōw
דָּמ֛וֹ
the blood
Noun
02236
yiz·rōq
יִזְרֹ֥ק
shall he sprinkle
Verb
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
04196
ham·miz·bê·aḥ
הַמִּזְבֵּ֖חַ
the altar
Noun
05439
sā·ḇîḇ.
סָבִֽיב׃
around
 

 

Aleppo Codex
במקום אשר ישחטו את העלה ישחטו את האשם ואת דמו יזרק על המזבח סביב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בִּמְקֹ֗ום אֲשֶׁ֤ר יִשְׁחֲטוּ֙ אֶת־הָ֣עֹלָ֔ה יִשְׁחֲט֖וּ אֶת־הָאָשָׁ֑ם וְאֶת־דָּמֹ֛ו יִזְרֹ֥ק עַל־הַמִּזְבֵּ֖חַ סָבִֽיב׃
Masoretic Text (1524)
במקום אשׁר ישׁחטו את העלה ישׁחטו את האשׁם ואת דמו יזרק על המזבח סביב
Westminster Leningrad Codex
בִּמְקֹ֗ום אֲשֶׁ֤ר יִשְׁחֲטוּ֙ אֶת־הָ֣עֹלָ֔ה יִשְׁחֲט֖וּ אֶת־הָאָשָׁ֑ם וְאֶת־דָּמֹ֛ו יִזְרֹ֥ק עַל־הַמִּזְבֵּ֖חַ סָבִֽיב׃
Greek Septuagint
ἐν τόπῳ, οὗ σφάζουσιν τὸ ὁλοκαύτωμα, σφάξουσιν τὸν κριὸν τῆς πλημμελείας ἔναντι κυρίου, καὶ τὸ αἷμα προσχεεῖ ἐπὶ τὴν βάσιν τοῦ θυσιαστηρίου κύκλῳ.
Berean Study Bible
The guilt offering - must be slaughtered - in the place where the burnt offering is slaughtered, - and the priest shall sprinkle its blood on all sides of the altar.
English Standard Version
In the place where they kill the burnt offering they shall kill the guilt offering and its blood shall be thrown against the sides of the altar
Holman Christian Standard Version
The restitution offering must be slaughtered at the place where the burnt offering is slaughtered, and the priest is to sprinkle its blood on all sides of the altar.
King James Version
In the place where they kill the burnt offering shall they kill the trespass offering: and the blood thereof shall he sprinkle round about upon the altar.
Lexham English Bible
In the place where they slaughter the burnt offering, they must slaughter the guilt offering, and he must sprinkle its blood upon the altar all around.
New American Standard Version
'In the place where they slay the burnt offering they are to slay the guilt offering, and he shall sprinkle its blood around on the altar.
World English Bible
In the place where they kill the burnt offering, he shall kill the trespass offering; and its blood he shall sprinkle around on the altar.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile