Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 7:12
0518
’im
אִ֣ם
If
05921
‘al-
עַל־
for
Preposition
08426
tō·w·ḏāh
תּוֹדָה֮
a thanksgiving
Noun
07126
yaq·rî·ḇen·nū
יַקְרִיבֶנּוּ֒
he offers it
Verb
07126
wə·hiq·rîḇ
וְהִקְרִ֣יב ׀
then he shall offer
Verb
05921
‘al-
עַל־
with
Preposition
02077
ze·ḇaḥ
זֶ֣בַח
the sacrifice
Noun
08426
hat·tō·w·ḏāh,
הַתּוֹדָ֗ה
of thanksgiving
Noun
02471
ḥal·lō·wṯ
חַלּ֤וֹת
cakes
Noun
04682
maṣ·ṣō·wṯ
מַצּוֹת֙
unleavened bread
Noun
01101
bə·lū·lōṯ
בְּלוּלֹ֣ת
mixed
Verb
08081
baš·še·men,
בַּשֶּׁ֔מֶן
with oil
Noun
07550
ū·rə·qî·qê
וּרְקִיקֵ֥י
and wafers
Noun
04682
maṣ·ṣō·wṯ
מַצּ֖וֹת
unleavened bread
Noun
04886
mə·šu·ḥîm
מְשֻׁחִ֣ים
anointed
Verb
08081
baš·šā·men;
בַּשָּׁ֑מֶן
with oil
Noun
05560
wə·sō·leṯ
וְסֹ֣לֶת
and of fine flour
Noun
07246
mur·be·ḵeṯ,
מֻרְבֶּ֔כֶת
well mixed
Verb
02471
ḥal·lōṯ
חַלֹּ֖ת
cakes
Noun
01101
bə·lū·lōṯ
בְּלוּלֹ֥ת
mixed
Verb
08081
baš·šā·men.
בַּשָּֽׁמֶן׃
with oil
Noun
Aleppo Codex
אם על תודה יקריבנו והקריב־על זבח התודה חלות מצות בלולת בשמן ורקיקי מצות משחים בשמן וסלת מרבכת חלת בלולת בשמן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִ֣ם עַל־תֹּודָה֮ יַקְרִיבֶנּוּ֒ וְהִקְרִ֣יב׀ עַל־זֶ֣בַח הַתֹּודָ֗ה חַלֹּ֤ות מַצֹּות֙ בְּלוּלֹ֣ת בַּשֶּׁ֔מֶן וּרְקִיקֵ֥י מַצֹּ֖ות מְשֻׁחִ֣ים בַּשָּׁ֑מֶן וְסֹ֣לֶת מֻרְבֶּ֔כֶת חַלֹּ֖ת בְּלוּלֹ֥ת בַּשָּֽׁמֶן׃
Masoretic Text (1524)
אם על תודה יקריבנו והקריב על זבח התודה חלות מצות בלולת בשׁמן ורקיקי מצות משׁחים בשׁמן וסלת מרבכת חלת בלולת בשׁמן
Westminster Leningrad Codex
אִ֣ם עַל־תֹּודָה֮ יַקְרִיבֶנּוּ֒ וְהִקְרִ֣יב׀ עַל־זֶ֣בַח הַתֹּודָ֗ה חַלֹּ֤ות מַצֹּות֙ בְּלוּלֹ֣ת בַּשֶּׁ֔מֶן וּרְקִיקֵ֥י מַצֹּ֖ות מְשֻׁחִ֣ים בַּשָּׁ֑מֶן וְסֹ֣לֶת מֻרְבֶּ֔כֶת חַלֹּ֖ת בְּלוּלֹ֥ת בַּשָּֽׁמֶן׃
Greek Septuagint
ἐὰν μὲν περὶ αἰνέσεως προσφέρῃ αὐτήν, καὶ προσοίσει ἐπὶ τῆς θυσίας τῆς αἰνέσεως ἄρτους ἐκ σεμιδάλεως ἀναπεποιημένους ἐν ἐλαίῳ, λάγανα ἄζυμα διακεχρισμένα ἐν ἐλαίῳ καὶ σεμίδαλιν πεφυραμένην ἐν ἐλαίῳ·
Berean Study Bible
If he offers it in thanksgiving, then along with the sacrifice of thanksgiving, he must offer unleavened cakes mixed with olive oil, unleavened wafers coated with oil, and well-kneaded cakes of fine flour mixed with oil.
If he offers it in thanksgiving, then along with the sacrifice of thanksgiving, he must offer unleavened cakes mixed with olive oil, unleavened wafers coated with oil, and well-kneaded cakes of fine flour mixed with oil.
English Standard Version
If he offers it for a thanksgiving then he shall offer with the thanksgiving sacrifice unleavened loaves mixed with oil unleavened wafers smeared with oil and loaves of fine flour well mixed with oil
If he offers it for a thanksgiving then he shall offer with the thanksgiving sacrifice unleavened loaves mixed with oil unleavened wafers smeared with oil and loaves of fine flour well mixed with oil
Holman Christian Standard Version
If he presents it for thanksgiving, in addition to the thanksgiving sacrifice, he is to present unleavened cakes mixed with olive oil, unleavened wafers coated with oil, and well-kneaded cakes of fine flour mixed with oil.
If he presents it for thanksgiving, in addition to the thanksgiving sacrifice, he is to present unleavened cakes mixed with olive oil, unleavened wafers coated with oil, and well-kneaded cakes of fine flour mixed with oil.
King James Version
If he offer it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mingled with oil, of fine flour, fried (8716).
If he offer it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mingled with oil, of fine flour, fried (8716).
Lexham English Bible
If he presents it for thanksgiving, in addition to the thanksgiving sacrifice he shall present ring- shaped unleavened bread mixed with oil and unleavened bread wafers smeared with oil and well- mixed ring- shaped bread cakes of finely milled flour mixed with oil.
If he presents it for thanksgiving, in addition to the thanksgiving sacrifice he shall present ring- shaped unleavened bread mixed with oil and unleavened bread wafers smeared with oil and well- mixed ring- shaped bread cakes of finely milled flour mixed with oil.
New American Standard Version
'If he offers it by way of thanksgiving, then along with the sacrifice of thanksgiving he shall offer unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers spread with oil, and cakes {of well} stirred fine flour mixed with oil.
'If he offers it by way of thanksgiving, then along with the sacrifice of thanksgiving he shall offer unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers spread with oil, and cakes {of well} stirred fine flour mixed with oil.
World English Bible
If he offers it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mixed with oil.
If he offers it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mixed with oil.
