Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 27:9
0518
wə·’im-
וְאִם־
And if
0929
bə·hê·māh,
בְּהֵמָ֔ה
[it be] a beast
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
that
Particle
07126
yaq·rî·ḇū
יַקְרִ֧יבוּ
men bring
Verb
04480
mim·men·nāh
מִמֶּ֛נָּה
out of
Preposition
07133
qār·bān
קָרְבָּ֖ן
an offering
Noun
03068
Yah·weh;
לַֽיהוָ֑ה
to the LORD
Noun
03605
kōl
כֹּל֩
all
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
that
Particle
05414
yit·tên
יִתֵּ֥ן
[any man] gives
Verb
04480
mim·men·nū
מִמֶּ֛נּוּ
of such
Preposition
03068
Yah·weh
לַיהוָ֖ה
to the LORD
Noun
01961
yih·yeh-
יִֽהְיֶה־
shall be
Verb
06944
qō·ḏeš.
קֹּֽדֶשׁ׃
holy
Noun
Aleppo Codex
ואם בהמה אשר־יקריבו ממנה קרבן ליהוה כל אשר יתן ממנו ליהוה יהיה קדש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאִם־בְּהֵמָ֔ה אֲשֶׁ֙ר יַקְרִ֧יבוּ מִמֶּ֛נָּה קָרְבָּ֖ן לַֽיהוָ֑ה כֹּל֩ אֲשֶׁ֙ר יִתֵּ֥ן מִמֶּ֛נּוּ לַיהוָ֖ה יִֽהְיֶה־קֹּֽדֶשׁ׃
Masoretic Text (1524)
ואם בהמה אשׁר יקריבו ממנה קרבן ליהוה כל אשׁר יתן ממנו ליהוה יהיה קדשׁ
Westminster Leningrad Codex
וְאִם־בְּהֵמָ֔ה אֲשֶׁ֙ר יַקְרִ֧יבוּ מִמֶּ֛נָּה קָרְבָּ֖ן לַֽיהוָ֑ה כֹּל֩ אֲשֶׁ֙ר יִתֵּ֥ן מִמֶּ֛נּוּ לַיהוָ֖ה יִֽהְיֶה־קֹּֽדֶשׁ׃
Greek Septuagint
ἐὰν δὲ ἀπὸ τῶν κτηνῶν τῶν προσφερομένων ἀπ᾿ αὐτῶν δῶρον τῷ κυρίῳ, ὃς ἂν δῷ ἀπὸ τούτων τῷ κυρίῳ, ἔσται ἅγιον.
Berean Study Bible
If he vows an animal that may be brought as an offering to the LORD, any such animal - given to the LORD will be holy.
If he vows an animal that may be brought as an offering to the LORD, any such animal - given to the LORD will be holy.
English Standard Version
If the vow is an animal that may be offered as an offering to the Lord all of it that he gives to the Lord is holy
If the vow is an animal that may be offered as an offering to the Lord all of it that he gives to the Lord is holy
Holman Christian Standard Version
"If the vow involves one of the animals that may be brought as an offering to the Lord, any of these he gives to the Lord will be holy.
"If the vow involves one of the animals that may be brought as an offering to the Lord, any of these he gives to the Lord will be holy.
King James Version
And if it be a beast, whereof men bring an offering unto the LORD, all that any man giveth of such unto the LORD shall be holy.
And if it be a beast, whereof men bring an offering unto the LORD, all that any man giveth of such unto the LORD shall be holy.
Lexham English Bible
"'And if it is a domestic animal from which they present an offering for Yahweh, all that he gives from it for Yahweh shall be a holy object.
"'And if it is a domestic animal from which they present an offering for Yahweh, all that he gives from it for Yahweh shall be a holy object.
New American Standard Version
'Now if it is an animal of the kind which men can present as an offering to the Lord, any such that one gives to the Lord shall be holy.
'Now if it is an animal of the kind which men can present as an offering to the Lord, any such that one gives to the Lord shall be holy.
World English Bible
"‘If it is an animal, of which men offer an offering to Yahweh, all that any man gives of such to Yahweh becomes holy.
"‘If it is an animal, of which men offer an offering to Yahweh, all that any man gives of such to Yahweh becomes holy.
