Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 27:11
0518
wə·’im
וְאִם֙
And if
03605
kāl-
כָּל־
any
Noun
0929
bə·hê·māh
בְּהֵמָ֣ה
beast
Noun
02931
ṭə·mê·’āh,
טְמֵאָ֔ה
[it be] unclean
Adjective
0834
’ă·šer
אֲ֠שֶׁר
which
Particle
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
07126
yaq·rî·ḇū
יַקְרִ֧יבוּ
do they offer
Verb
04480
mim·men·nāh
מִמֶּ֛נָּה
from
Preposition
07133
qār·bān
קָרְבָּ֖ן
a sacrifice
Noun
03068
Yah·weh;
לַֽיהוָ֑ה
to the LORD
Noun
05975
wə·he·‘ĕ·mîḏ
וְהֶֽעֱמִ֥יד
then he shall present
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0929
hab·bə·hê·māh
הַבְּהֵמָ֖ה
the beast
Noun
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֥י
before
Noun
03548
hak·kō·hên.
הַכֹּהֵֽן׃
the priest
Noun
Aleppo Codex
ואם כל בהמה טמאה אשר לא יקריבו ממנה קרבן ליהוה והעמיד־את הבהמה לפני הכהן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאִם֙ כָּל־בְּהֵמָ֣ה טְמֵאָ֔ה ֠אֲשֶׁר לֹא־יַקְרִ֧יבוּ מִמֶּ֛נָּה קָרְבָּ֖ן לַֽיהוָ֑ה וְהֶֽעֱמִ֥יד אֶת־הַבְּהֵמָ֖ה לִפְנֵ֥י הַכֹּהֵֽן׃
Masoretic Text (1524)
ואם כל בהמה טמאה אשׁר לא יקריבו ממנה קרבן ליהוה והעמיד את הבהמה לפני הכהן
Westminster Leningrad Codex
וְאִם֙ כָּל־בְּהֵמָ֣ה טְמֵאָ֔ה ֠אֲשֶׁר לֹא־יַקְרִ֧יבוּ מִמֶּ֛נָּה קָרְבָּ֖ן לַֽיהוָ֑ה וְהֶֽעֱמִ֥יד אֶת־הַבְּהֵמָ֖ה לִפְנֵ֥י הַכֹּהֵֽן׃
Greek Septuagint
ἐὰν δὲ πᾶν κτῆνος ἀκάθαρτον, ἀφ᾿ ὧν οὐ προσφέρεται ἀπ᾿ αὐτῶν δῶρον τῷ κυρίῳ, στήσει τὸ κτῆνος ἔναντι τοῦ ἱερέως,
Berean Study Bible
But if the vow involves any of the unclean animals that may not be brought ... as an offering to the LORD, the animal must be presented - before the priest.
But if the vow involves any of the unclean animals that may not be brought ... as an offering to the LORD, the animal must be presented - before the priest.
English Standard Version
And if it is any unclean animal that may not be offered as an offering to the Lord then he shall stand the animal before the priest
And if it is any unclean animal that may not be offered as an offering to the Lord then he shall stand the animal before the priest
Holman Christian Standard Version
"If the vow involves any of the unclean animals that may not be brought as an offering to the Lord, the animal must be presented before the priest.
"If the vow involves any of the unclean animals that may not be brought as an offering to the Lord, the animal must be presented before the priest.
King James Version
And if it be any unclean beast, of which they do not offer a sacrifice unto the LORD, then he shall present the beast before the priest:
And if it be any unclean beast, of which they do not offer a sacrifice unto the LORD, then he shall present the beast before the priest:
Lexham English Bible
But if it is any unclean animal from which they may not present an offering for Yahweh, then he shall present the animal ⌊before⌋
But if it is any unclean animal from which they may not present an offering for Yahweh, then he shall present the animal ⌊before⌋
New American Standard Version
'If, however, it is any unclean animal of the kind which men do not present as an offering to the Lord, then he shall place the animal before the priest.
'If, however, it is any unclean animal of the kind which men do not present as an offering to the Lord, then he shall place the animal before the priest.
World English Bible
If it is any unclean animal, of which they do not offer as an offering to Yahweh, then he shall set the animal before the priest;
If it is any unclean animal, of which they do not offer as an offering to Yahweh, then he shall set the animal before the priest;