Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 24:4
05921
‘al
עַ֚ל
on
Preposition
04501
ham·mə·nō·rāh
הַמְּנֹרָ֣ה
the lampstand
Noun
02889
haṭ·ṭə·hō·rāh,
הַטְּהֹרָ֔ה
pure
Adjective
06186
ya·‘ă·rōḵ
יַעֲרֹ֖ךְ
He shall tend
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
05216
han·nê·rō·wṯ;
הַנֵּר֑וֹת
the lamps
Noun
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֥י
before
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
the LORD
Noun
08548
tā·mîḏ.
תָּמִֽיד׃
continually
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
על המנרה הטהרה יערך את הנרות לפני יהוה תמיד {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עַ֚ל הַמְּנֹרָ֣ה הַטְּהֹרָ֔ה יַעֲרֹ֖ךְ אֶת־הַנֵּרֹ֑ות לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה תָּמִֽיד׃ פ
Masoretic Text (1524)
על המנרה הטהרה יערך את הנרות לפני יהוה תמיד
Westminster Leningrad Codex
עַ֚ל הַמְּנֹרָ֣ה הַטְּהֹרָ֔ה יַעֲרֹ֖ךְ אֶת־הַנֵּרֹ֑ות לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה תָּמִֽיד׃ פ
Greek Septuagint
ἐπὶ τῆς λυχνίας τῆς καθαρᾶς καύσετε τοὺς λύχνους ἔναντι κυρίου ἕως τὸ πρωί.
Berean Study Bible
He shall tend - the lamps on the pure gold lampstand before the LORD continually.
He shall tend - the lamps on the pure gold lampstand before the LORD continually.
English Standard Version
He shall arrange the lamps on the lampstand of pure gold before the Lord regularly
He shall arrange the lamps on the lampstand of pure gold before the Lord regularly
Holman Christian Standard Version
He must continually tend the lamps on the pure gold lampstand in the Lord's presence.
He must continually tend the lamps on the pure gold lampstand in the Lord's presence.
King James Version
He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually.
He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually.
Lexham English Bible
On the pure golden lampstand he shall arrange for the lamps ⌊before⌋
On the pure golden lampstand he shall arrange for the lamps ⌊before⌋
New American Standard Version
"He shall keep the lamps in order on the pure {gold} lampstand before the Lord continually.
"He shall keep the lamps in order on the pure {gold} lampstand before the Lord continually.
World English Bible
He shall keep in order the lamps on the pure gold lampstand before Yahweh continually.
He shall keep in order the lamps on the pure gold lampstand before Yahweh continually.
