Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 20:20
0376
wə·’îš,
וְאִ֗ישׁ
And a man
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
if
Particle
07901
yiš·kaḇ
יִשְׁכַּב֙
shall lie
Verb
0854
’eṯ-
אֶת־
with
Preposition
01733
dō·ḏā·ṯōw,
דֹּ֣דָת֔וֹ
his uncl s wife
Noun
06172
‘er·waṯ
עֶרְוַ֥ת
the nakedness
Noun
01730
dō·ḏōw
דֹּד֖וֹ
of his uncle
Noun
01540
gil·lāh;
גִּלָּ֑ה
he has uncovered
Verb
02399
ḥeṭ·’ām
חֶטְאָ֥ם
their sin
Noun
05375
yiś·śā·’ū
יִשָּׂ֖אוּ
they shall bear
Verb
06185
‘ă·rî·rîm
עֲרִירִ֥ים
childless
Adjective
04191
yā·mu·ṯū.
יָמֻֽתוּ׃
they shall die
Verb
Aleppo Codex
ואיש אשר ישכב את דדתו ערות־דדו גלה חטאם ישאו ערירים ימתו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאִ֗ישׁ אֲשֶׁ֤ר יִשְׁכַּב֙ אֶת־דֹּ֣דָתֹ֔ו עֶרְוַ֥ת דֹּדֹ֖ו גִּלָּ֑ה חֶטְאָ֥ם יִשָּׂ֖אוּ עֲרִירִ֥ים יָמֻֽתוּ׃
Masoretic Text (1524)
ואישׁ אשׁר ישׁכב את דדתו ערות דדו גלה חטאם ישׂאו ערירים ימתו
Westminster Leningrad Codex
וְאִ֗ישׁ אֲשֶׁ֤ר יִשְׁכַּב֙ אֶת־דֹּ֣דָתֹ֔ו עֶרְוַ֥ת דֹּדֹ֖ו גִּלָּ֑ה חֶטְאָ֥ם יִשָּׂ֖אוּ עֲרִירִ֥ים יָמֻֽתוּ׃
Greek Septuagint
ὃς ἂν κοιμηθῇ μετὰ τῆς συγγενοῦς αὐτοῦ, ἀσχημοσύνην τῆς συγγενείας αὐτοῦ ἀπεκάλυψεν· ἄτεκνοι ἀποθανοῦνται.
Berean Study Bible
If a man - lies with his uncle''s wife, he has uncovered the nakedness of his uncle. They will bear their sin; they shall die childless.
If a man - lies with his uncle''s wife, he has uncovered the nakedness of his uncle. They will bear their sin; they shall die childless.
English Standard Version
If a man lies with his uncle's wife he has uncovered his uncle's nakedness they shall bear their sin they shall die childless
If a man lies with his uncle's wife he has uncovered his uncle's nakedness they shall bear their sin they shall die childless
Holman Christian Standard Version
If a man sleeps with his aunt, he has shamed his uncle; they will bear their guilt and die childless.
If a man sleeps with his aunt, he has shamed his uncle; they will bear their guilt and die childless.
King James Version
And if a man shall lie with his uncle's wife, he hath uncovered his uncle's nakedness: they shall bear their sin; they shall die childless.
And if a man shall lie with his uncle's wife, he hath uncovered his uncle's nakedness: they shall bear their sin; they shall die childless.
Lexham English Bible
As for a man who lies with his aunt, he has exposed his uncle' s nakedness— they shall bear their sin; they shall die childless.
As for a man who lies with his aunt, he has exposed his uncle' s nakedness— they shall bear their sin; they shall die childless.
New American Standard Version
'If {there is} a man who lies with his uncle's wife he has uncovered his uncle's nakedness; they will bear their sin. They will die childless.
'If {there is} a man who lies with his uncle's wife he has uncovered his uncle's nakedness; they will bear their sin. They will die childless.
World English Bible
If a man lies with his uncle's wife, he has uncovered his uncle's nakedness: they shall bear their sin; they shall die childless.
If a man lies with his uncle's wife, he has uncovered his uncle's nakedness: they shall bear their sin; they shall die childless.
