Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 2:8
0935
wə·hê·ḇê·ṯā
וְהֵבֵאתָ֣
And you shall bring
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04503
ham·min·ḥāh,
הַמִּנְחָ֗ה
the grain offering
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֧ר
that
Particle
06213
yê·‘ā·śeh
יֵעָשֶׂ֛ה
is made
Verb
0428
mê·’êl·leh
מֵאֵ֖לֶּה
of these
Pronoun
03068
Yah·weh;
לַיהוָ֑ה
to the LORD
Noun
07126
wə·hiq·rî·ḇāh
וְהִקְרִיבָהּ֙
when it is presented
Verb
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
03548
hak·kō·hên,
הַכֹּהֵ֔ן
the priest
Noun
05066
wə·hig·gî·šāh
וְהִגִּישָׁ֖הּ
and he shall bring
Verb
0413
’el-
אֶל־
it unto
Preposition
04196
ham·miz·bê·aḥ.
הַמִּזְבֵּֽחַ׃
the altar
Noun
Aleppo Codex
והבאת את המנחה אשר יעשה מאלה ליהוה־והקריבה אל הכהן והגישה אל המזבח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהֵבֵאתָ֣ אֶת־הַמִּנְחָ֗ה אֲשֶׁ֧ר יֵעָשֶׂ֛ה מֵאֵ֖לֶּה לַיהוָ֑ה וְהִקְרִיבָהּ֙ אֶל־הַכֹּהֵ֔ן וְהִגִּישָׁ֖הּ אֶל־הַמִּזְבֵּֽחַ׃
Masoretic Text (1524)
והבאת את המנחה אשׁר יעשׂה מאלה ליהוה והקריבה אל הכהן והגישׁה אל המזבח
Westminster Leningrad Codex
וְהֵבֵאתָ֣ אֶת־הַמִּנְחָ֗ה אֲשֶׁ֧ר יֵעָשֶׂ֛ה מֵאֵ֖לֶּה לַיהוָ֑ה וְהִקְרִיבָהּ֙ אֶל־הַכֹּהֵ֔ן וְהִגִּישָׁ֖הּ אֶל־הַמִּזְבֵּֽחַ׃
Greek Septuagint
καὶ προσοίσει τὴν θυσίαν, ἣν ἂν ποιῇ ἐκ τούτων, τῷ κυρίῳ· καὶ προσοίσει πρὸς τὸν ἱερέα, καὶ προσεγγίσας πρὸς τὸ θυσιαστήριον
Berean Study Bible
When you bring - to the LORD the grain offering - made in any of these ways, it is to be presented to the priest, and he shall take it to the altar.
When you bring - to the LORD the grain offering - made in any of these ways, it is to be presented to the priest, and he shall take it to the altar.
English Standard Version
And you shall bring the grain offering that is made of these things to the Lord and when it is presented to the priest he shall bring it to the altar
And you shall bring the grain offering that is made of these things to the Lord and when it is presented to the priest he shall bring it to the altar
Holman Christian Standard Version
When you bring to the Lord the grain offering made in any of these ways, it is to be presented to the priest, and he will take it to the altar.
When you bring to the Lord the grain offering made in any of these ways, it is to be presented to the priest, and he will take it to the altar.
King James Version
And thou shalt bring the meat offering that is made of these things unto the LORD: and when it is presented unto the priest, he shall bring it unto the altar.
And thou shalt bring the meat offering that is made of these things unto the LORD: and when it is presented unto the priest, he shall bring it unto the altar.
Lexham English Bible
And you shall bring the grain offeringthe offerer shall bring it to the priest, and he shall bring it to the altar.
And you shall bring the grain offeringthe offerer shall bring it to the priest, and he shall bring it to the altar.
New American Standard Version
'When you bring in the grain offering which is made of these things to the Lord, it shall be presented to the priest and he shall bring it to the altar.
'When you bring in the grain offering which is made of these things to the Lord, it shall be presented to the priest and he shall bring it to the altar.
World English Bible
You shall bring the meal offering that is made of these things to Yahweh: and it shall be presented to the priest, and he shall bring it to the altar.
You shall bring the meal offering that is made of these things to Yahweh: and it shall be presented to the priest, and he shall bring it to the altar.
