Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 15:33
01739
wə·had·dā·wāh
וְהַדָּוָה֙
And of her that is sick
Adjective
05079
bə·nid·dā·ṯāh,
בְּנִדָּתָ֔הּ
of her menstrual impurity
Noun
02100
wə·haz·zāḇ
וְהַזָּב֙
and of him who has
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
02101
zō·w·ḇōw,
זוֹב֔וֹ
a discharge
Noun
02145
laz·zā·ḵār
לַזָּכָ֖ר
of the man
Noun
05347
wə·lan·nə·qê·ḇāh;
וְלַנְּקֵבָ֑ה
and of the women
Noun
0376
ū·lə·’îš
וּלְאִ֕ישׁ
that of him
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
-
Particle
07901
yiš·kaḇ
יִשְׁכַּ֖ב
lies
Verb
05973
‘im-
עִם־
with her
Preposition
02931
ṭə·mê·’āh.
טְמֵאָֽה׃
that is unclean
Adjective
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
והדוה בנדתה והזב את זובו לזכר ולנקבה ולאיש אשר ישכב עם טמאה {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהַדָּוָה֙ בְּנִדָּתָ֔הּ וְהַזָּב֙ אֶת־זֹובֹ֔ו לַזָּכָ֖ר וְלַנְּקֵבָ֑ה וּלְאִ֕ישׁ אֲשֶׁ֥ר יִשְׁכַּ֖ב עִם־טְמֵאָֽה׃ פ
Masoretic Text (1524)
והדוה בנדתה והזב את זובו לזכר ולנקבה ולאישׁ אשׁר ישׁכב עם טמאה
Westminster Leningrad Codex
וְהַדָּוָה֙ בְּנִדָּתָ֔הּ וְהַזָּב֙ אֶת־זֹובֹ֔ו לַזָּכָ֖ר וְלַנְּקֵבָ֑ה וּלְאִ֕ישׁ אֲשֶׁ֥ר יִשְׁכַּ֖ב עִם־טְמֵאָֽה׃ פ
Greek Septuagint
καὶ τῇ αἱμορροούσῃ ἐν τῇ ἀφέδρῳ αὐτῆς καὶ ὁ γονορρυὴς ἐν τῇ ῥύσει αὐτοῦ, τῷ ἄρσενι ἢ τῇ θηλείᾳ, καὶ τῷ ἀνδρί, ὃς ἂν κοιμηθῇ μετὰ ἀποκαθημένης.
Berean Study Bible
of a woman in her menstrual period, of any male or female who has a discharge - -, and of a man who lies with an unclean woman.'"
of a woman in her menstrual period, of any male or female who has a discharge - -, and of a man who lies with an unclean woman.'"
English Standard Version
also for her who is unwell with her menstrual impurity that is for anyone male or female who has a discharge and for the man who lies with a woman who is unclean
also for her who is unwell with her menstrual impurity that is for anyone male or female who has a discharge and for the man who lies with a woman who is unclean
Holman Christian Standard Version
a woman who is in her menstrual period; anyone who has a discharge, whether male or female; and a man who sleeps with an unclean woman."
a woman who is in her menstrual period; anyone who has a discharge, whether male or female; and a man who sleeps with an unclean woman."
King James Version
And of her that is sick of her flowers, and of him that hath an issue, of the man, and of the woman, and of him that lieth with her that is unclean.
And of her that is sick of her flowers, and of him that hath an issue, of the man, and of the woman, and of him that lieth with her that is unclean.
Lexham English Bible
and ⌊concerning⌋ the menstruating woman in her bleeding and the person who discharges his body fluid, for the male and for the female and for a man who lies with an unclean woman."
and ⌊concerning⌋ the menstruating woman in her bleeding and the person who discharges his body fluid, for the male and for the female and for a man who lies with an unclean woman."
New American Standard Version
and for the woman who is ill because of menstrual impurity, and for the one who has a discharge, whether a male or a female, or a man who lies with an unclean woman.
and for the woman who is ill because of menstrual impurity, and for the one who has a discharge, whether a male or a female, or a man who lies with an unclean woman.
World English Bible
and of her who has her period, and of a man or woman who has a discharge, and of him who lies with her who is unclean.
and of her who has her period, and of a man or woman who has a discharge, and of him who lies with her who is unclean.