Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 13:19
01961
wə·hā·yāh
וְהָיָ֞ה
And there be
Verb
04725
bim·qō·wm
בִּמְק֤וֹם
in the place
Noun
07822
haš·šə·ḥîn
הַשְּׁחִין֙
of the boil
Noun
07613
śə·’êṯ
שְׂאֵ֣ת
a swelling
Noun
03836
lə·ḇā·nāh,
לְבָנָ֔ה
white
Adjective
0176
’ōw
א֥וֹ
or
0934
ḇa·he·reṯ
בַהֶ֖רֶת
a bright spot
Noun
03836
lə·ḇā·nāh
לְבָנָ֣ה
white
Adjective
0125
’ă·ḏam·dā·meṯ;
אֲדַמְדָּ֑מֶת
somewhat reddish
Adjective
07200
wə·nir·’āh
וְנִרְאָ֖ה
and it be shown
Verb
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
03548
hak·kō·hên.
הַכֹּהֵֽן׃
the priest
Noun
Aleppo Codex
והיה במקום השחין שאת לבנה או בהרת לבנה אדמדמת ונראה אל הכהן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהָיָ֞ה בִּמְקֹ֤ום הַשְּׁחִין֙ שְׂאֵ֣ת לְבָנָ֔ה אֹ֥ו בַהֶ֖רֶת לְבָנָ֣ה אֲדַמְדָּ֑מֶת וְנִרְאָ֖ה אֶל־הַכֹּהֵֽן׃
Masoretic Text (1524)
והיה במקום השׁחין שׂאת לבנה או בהרת לבנה אדמדמת ונראה אל הכהן
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֞ה בִּמְקֹ֤ום הַשְּׁחִין֙ שְׂאֵ֣ת לְבָנָ֔ה אֹ֥ו בַהֶ֖רֶת לְבָנָ֣ה אֲדַמְדָּ֑מֶת וְנִרְאָ֖ה אֶל־הַכֹּהֵֽן׃
Greek Septuagint
καὶ γένηται ἐν τῷ τόπῳ τοῦ ἕλκους οὐλὴ λευκὴ ἢ τηλαυγὴς λευκαίνουσα ἢ πυρρίζουσα, καὶ ὀφθήσεται τῷ ἱερεῖ,
Berean Study Bible
and a white swelling or a reddish-white ... spot develops where the boil was, he must present himself to the priest.
and a white swelling or a reddish-white ... spot develops where the boil was, he must present himself to the priest.
English Standard Version
and in the place of the boil there comes a white swelling or a reddish-white spot then it shall be shown to the priest
and in the place of the boil there comes a white swelling or a reddish-white spot then it shall be shown to the priest
Holman Christian Standard Version
and a white swelling or a reddish-white spot develops where the boil was, the person must present himself to the priest.
and a white swelling or a reddish-white spot develops where the boil was, the person must present himself to the priest.
King James Version
And in the place of the boil there be a white rising, or a bright spot, white, and somewhat reddish, and it be shewed to the priest;
And in the place of the boil there be a white rising, or a bright spot, white, and somewhat reddish, and it be shewed to the priest;
Lexham English Bible
and a white swelling or a ⌊pinkish⌋
and a white swelling or a ⌊pinkish⌋
New American Standard Version
and in the place of the boil there is a white swelling or a reddish-white, bright spot, then it shall be shown to the priest;
and in the place of the boil there is a white swelling or a reddish-white, bright spot, then it shall be shown to the priest;
World English Bible
and in the place of the boil there is a white rising, or a bright spot, reddish - white, then it shall be shown to the priest;
and in the place of the boil there is a white rising, or a bright spot, reddish - white, then it shall be shown to the priest;
