Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 13:10
07200
wə·rā·’āh
וְרָאָ֣ה
And shall see
Verb
03548
hak·kō·hên,
הַכֹּהֵ֗ן
the priest
Noun
02009
wə·hin·nêh
וְהִנֵּ֤ה
and behold
Particle
07613
śə·’êṯ-
שְׂאֵת־
[if] the swelling
Noun
03836
lə·ḇā·nāh
לְבָנָה֙
white [is]
Adjective
05785
bā·‘ō·wr,
בָּע֔וֹר
in the skin
Noun
01931
wə·hî
וְהִ֕יא
and it
Pronoun
02015
hā·p̄ə·ḵāh
הָפְכָ֖ה
has turned
Verb
08181
śê·‘ār
שֵׂעָ֣ר
the hair
Noun
03836
lā·ḇān;
לָבָ֑ן
white
Adjective
04241
ū·miḥ·yaṯ
וּמִֽחְיַ֛ת
and live
Noun
01320
bā·śār
בָּשָׂ֥ר
flesh
Noun
02416
ḥay
חַ֖י
raw
Adjective
07613
baś·’êṯ.
בַּשְׂאֵֽת׃
in the swelling
Noun
Aleppo Codex
וראה הכהן והנה שאת לבנה בעור והיא הפכה שער לבן ומחית בשר חי בשאת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְרָאָ֣ה הַכֹּהֵ֗ן וְהִנֵּ֤ה שְׂאֵת־לְבָנָה֙ בָּעֹ֔ור וְהִ֕יא הָפְכָ֖ה שֵׂעָ֣ר לָבָ֑ן וּמִֽחְיַ֛ת בָּשָׂ֥ר חַ֖י בַּשְׂאֵֽת׃
Masoretic Text (1524)
וראה הכהן והנה שׂאת לבנה בעור והיא הפכה שׂער לבן ומחית בשׂר חי בשׂאת
Westminster Leningrad Codex
וְרָאָ֣ה הַכֹּהֵ֗ן וְהִנֵּ֤ה שְׂאֵת־לְבָנָה֙ בָּעֹ֔ור וְהִ֕יא הָפְכָ֖ה שֵׂעָ֣ר לָבָ֑ן וּמִֽחְיַ֛ת בָּשָׂ֥ר חַ֖י בַּשְׂאֵֽת׃
Greek Septuagint
καὶ ὄψεται ὁ ἱερεὺς καὶ ἰδοὺ οὐλὴ λευκὴ ἐν τῷ δέρματι, καὶ αὕτη μετέβαλεν τρίχα λευκήν, καὶ ἀπὸ τοῦ ὑγιοῦς τῆς σαρκὸς τῆς ζώσης ἐν τῇ οὐλῇ,
Berean Study Bible
The priest will examine him, and if there is a white swelling on the skin that has turned the hair white, ... and there is raw flesh in the swelling,
The priest will examine him, and if there is a white swelling on the skin that has turned the hair white, ... and there is raw flesh in the swelling,
English Standard Version
and the priest shall look And if there is a white swelling in the skin that has turned the hair white and there is raw flesh in the swelling
and the priest shall look And if there is a white swelling in the skin that has turned the hair white and there is raw flesh in the swelling
Holman Christian Standard Version
The priest will examine him. If there is a white swelling on the skin that has turned the hair white, and there is a patch of raw flesh in the swelling,
The priest will examine him. If there is a white swelling on the skin that has turned the hair white, and there is a patch of raw flesh in the swelling,
King James Version
And the priest shall see him: and, behold, if the rising be white in the skin, and it have turned the hair white, and there be quick raw flesh in the rising;
And the priest shall see him: and, behold, if the rising be white in the skin, and it have turned the hair white, and there be quick raw flesh in the rising;
Lexham English Bible
the priest shall examine it⌊if⌋is on the skin and it turns the hair white and ⌊raw flesh⌋is in the swelling,
the priest shall examine it⌊if⌋is on the skin and it turns the hair white and ⌊raw flesh⌋is in the swelling,
New American Standard Version
"The priest shall then look, and if there is a white swelling in the skin, and it has turned the hair white, and there is quick raw flesh in the swelling,
"The priest shall then look, and if there is a white swelling in the skin, and it has turned the hair white, and there is quick raw flesh in the swelling,
World English Bible
and the priest shall examine him. Behold, if there is a white rising in the skin, and it has turned the hair white, and there is raw flesh in the rising,
and the priest shall examine him. Behold, if there is a white rising in the skin, and it has turned the hair white, and there is raw flesh in the rising,
