Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Lamentations 3:8
01571
gam
גַּ֣ם
Also
Adverb
03588
kî
כִּ֤י
when
02199
’ez·‘aq
אֶזְעַק֙
I cry
Verb
07768
wa·’ă·šaw·wê·a‘,
וַאֲשַׁוֵּ֔עַ
and shout
Verb
05640
śā·ṯam
שָׂתַ֖ם
he shuts out
Verb
08605
tə·p̄il·lā·ṯî.
תְּפִלָּתִֽי׃
my prayer
Noun
Aleppo Codex
גם כי אזעק ואשוע שתם תפלתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
גַּ֣ם כִּ֤י אֶזְעַק֙ וַאֲשַׁוֵּ֔עַ שָׂתַ֖ם תְּפִלָּתִֽי׃
Masoretic Text (1524)
גם כי אזעק ואשׁוע שׂתם תפלתי
Westminster Leningrad Codex
גַּ֣ם כִּ֤י אֶזְעַק֙ וַאֲשַׁוֵּ֔עַ שָׂתַ֖ם תְּפִלָּתִֽי׃
Greek Septuagint
καί γε κεκράξομαι καὶ βοήσω, ἀπέφραξεν προσευχήν μου·
Berean Study Bible
Even when I cry out and plead for help, He shuts out my prayer.
Even when I cry out and plead for help, He shuts out my prayer.
English Standard Version
though I call and cry for help he shuts out my prayer
though I call and cry for help he shuts out my prayer
Holman Christian Standard Version
Even when I cry out and plead for help, He rejects my prayer.
Even when I cry out and plead for help, He rejects my prayer.
King James Version
Also when I cry and shout (8762), he shutteth out my prayer.
Also when I cry and shout (8762), he shutteth out my prayer.
Lexham English Bible
Though I cry out for help, he shuts out my prayers.
Though I cry out for help, he shuts out my prayers.
New American Standard Version
Even when I cry out and call for help, He shuts out my prayer.
Even when I cry out and call for help, He shuts out my prayer.
World English Bible
Yes, when I cry, and call for help, he shuts out my prayer.
Yes, when I cry, and call for help, he shuts out my prayer.
