Lectionary Calendar

Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Lamentations 3:61

TapClick Strong's number to view lexical information.

LamentationsLam 3:60 LamentationsLam 3 LamentationsLam 3:62

08085

šā·ma‘·tā

שָׁמַ֤עְתָּ

have heard

Verb

02781

ḥer·pā·ṯām

חֶרְפָּתָם֙

their reproach

Noun

03068

Yah·weh,

יְהוָ֔ה

O LORD

Noun

03605

kāl-

כָּל־

All

Noun

04284

maḥ·šə·ḇō·ṯām

מַחְשְׁבֹתָ֖ם

their imaginations

Noun

05921

‘ā·lāy.

עָלָֽי׃

against

Preposition

Aleppo Codex

שמעת חרפתם יהוה כל מחשבתם עלי

Biblia Hebraica Stuttgartensia

שָׁמַ֤עְתָּ חֶרְפָּתָם֙ יְהוָ֔ה כָּל־מַחְשְׁבֹתָ֖ם עָלָֽי׃

Masoretic Text (1524)

שׁמעת חרפתם יהוה כל מחשׁבתם עלי

Westminster Leningrad Codex

שָׁמַ֤עְתָּ חֶרְפָּתָם֙ יְהוָ֔ה כָּל־מַחְשְׁבֹתָ֖ם עָלָֽי׃

Greek Septuagint

ἤκουσας τὸν ὀνειδισμὸν αὐτῶν, πάντας τοὺς διαλογισμοὺς αὐτῶν κατ᾿ ἐμοῦ,

Berean Study Bible
O LORD, You have heard their insults, all their plots against me

English Standard Version
You have heard their taunts O Lord all their plots against me

Holman Christian Standard Version
Lord, You hear their insults, all their plots against me.

King James Version
Thou hast heard their reproach, O LORD, and all their imaginations against me;

Lexham English Bible
You have heard their disgrace, O Yahweh, all their plans against me.

New American Standard Version
You have heard their reproach, O Lord, All their schemes against me.

World English Bible
You have heard their reproach, Yahweh, and all their devices against me,

LamentationsLam 3:60 LamentationsLam 3 LamentationsLam 3:62