Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Lamentations 3:45
05501
sə·ḥî
סְחִ֧י
[as] us the offscouring
Noun
03973
ū·mā·’ō·ws
וּמָא֛וֹס
and refuse
Noun
07760
tə·śî·mê·nū
תְּשִׂימֵ֖נוּ
you have made
Verb
07130
bə·qe·reḇ
בְּקֶ֥רֶב
In the midst
Noun
05971
hā·‘am·mîm.
הָעַמִּֽים׃
of the people
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
סחי ומאוס תשימנו בקרב העמים {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
סְחִ֧י וּמָאֹ֛וס תְּשִׂימֵ֖נוּ בְּקֶ֥רֶב הָעַמִּֽים׃ ס
Masoretic Text (1524)
סחי ומאוס תשׂימנו בקרב העמים
Westminster Leningrad Codex
סְחִ֧י וּמָאֹ֛וס תְּשִׂימֵ֖נוּ בְּקֶ֥רֶב הָעַמִּֽים׃ ס
Greek Septuagint
καμμύσαι με καὶ ἀπωσθῆναι ἔθηκας ἡμᾶς ἐν μέσῳ τῶν λαῶν.
Berean Study Bible
You have made us scum and refuse among the nations.
You have made us scum and refuse among the nations.
English Standard Version
You have made us scum and garbage among the peoples
You have made us scum and garbage among the peoples
Holman Christian Standard Version
You have made us disgusting filth among the peoples.
You have made us disgusting filth among the peoples.
King James Version
Thou hast made us as the offscouring and refuse in the midst of the people.
Thou hast made us as the offscouring and refuse in the midst of the people.
Lexham English Bible
You have made us scum and refuse in the midst of the nations.
You have made us scum and refuse in the midst of the nations.
New American Standard Version
{You have made us mere} offscouring and refuse In the midst of the peoples.
{You have made us mere} offscouring and refuse In the midst of the peoples.
World English Bible
You have made us an off-scouring and refuse in the midst of the peoples.
You have made us an off-scouring and refuse in the midst of the peoples.
