Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Lamentations 3:33
03588
kî
כִּ֣י
For
03808
lō
לֹ֤א
not
Adverb
06031
‘in·nāh
עִנָּה֙
do afflict
Verb
03820
mil·lib·bōw,
מִלִּבּ֔וֹ
willingly
Noun
03013
way·yag·geh
וַיַּגֶּ֖ה
nor grieve
Verb
01121
bə·nê-
בְּנֵי־
the children
Noun
0376
’îš.
אִֽישׁ׃
of men
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
כי לא ענה מלבו ויגה בני איש {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֣י לֹ֤א עִנָּה֙ מִלִּבֹּ֔ו וַיַּגֶּ֖ה בְּנֵי־אִֽישׁ׃ ס
Masoretic Text (1524)
כי לא ענה מלבו ויגה בני אישׁ
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י לֹ֤א עִנָּה֙ מִלִּבֹּ֔ו וַיַּגֶּ֖ה בְּנֵי־אִֽישׁ׃ ס
Greek Septuagint
ὅτι οὐκ ἀπεκρίθη ἀπὸ καρδίας αὐτοῦ καὶ ἐταπείνωσεν υἱοὺς ἀνδρός.
Berean Study Bible
For He does not willingly afflict or grieve the sons of men.
For He does not willingly afflict or grieve the sons of men.
English Standard Version
for he does not afflict from his heart or grieve the children of men
for he does not afflict from his heart or grieve the children of men
Holman Christian Standard Version
For He does not enjoy bringing affliction or suffering on mankind.
For He does not enjoy bringing affliction or suffering on mankind.
King James Version
For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.
For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.
Lexham English Bible
He does not ⌊afflict willingly⌋⌊anyone⌋.
He does not ⌊afflict willingly⌋⌊anyone⌋.
New American Standard Version
For He does not afflict willingly Or grieve the sons of men.
For He does not afflict willingly Or grieve the sons of men.
World English Bible
For he does not afflict willingly, nor grieve the children of men.
For he does not afflict willingly, nor grieve the children of men.