Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Lamentations 3:29
05414
yit·tên
יִתֵּ֤ן
He puts
Verb
06083
be·‘ā·p̄ār
בֶּֽעָפָר֙
in the dust
Noun
06310
pî·hū,
פִּ֔יהוּ
his mouth
Noun
0194
’ū·lay
אוּלַ֖י
if so be
Adverb
03426
yêš
יֵ֥שׁ
there may be
08615
tiq·wāh.
תִּקְוָֽה׃
hope
Noun
Aleppo Codex
יתן בעפר פיהו אולי יש תקוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִתֵּ֤ן בֶּֽעָפָר֙ פִּ֔יהוּ אוּלַ֖י יֵ֥שׁ תִּקְוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
יתן בעפר פיהו אולי ישׁ תקוה
Westminster Leningrad Codex
יִתֵּ֤ן בֶּֽעָפָר֙ פִּ֔יהוּ אוּלַ֖י יֵ֥שׁ תִּקְוָֽה׃
Berean Study Bible
Let him bury his face in the dustperhaps there is still hope.
Let him bury his face in the dustperhaps there is still hope.
English Standard Version
let him put his mouth in the dust there may yet be hope
let him put his mouth in the dust there may yet be hope
Holman Christian Standard Version
Let him put his mouth in the dust perhaps there is still hope.
Let him put his mouth in the dust perhaps there is still hope.
King James Version
He putteth his mouth in the dust; if so be there may be hope.
He putteth his mouth in the dust; if so be there may be hope.
Lexham English Bible
Let ⌊him put⌋
Let ⌊him put⌋
New American Standard Version
Let him put his mouth in the dust, Perhaps there is hope.
Let him put his mouth in the dust, Perhaps there is hope.
World English Bible
Let him put his mouth in the dust, if so be there may be hope.
Let him put his mouth in the dust, if so be there may be hope.
