Lectionary Calendar

Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Lamentations 3:2

TapClick Strong's number to view lexical information.

LamentationsLam 3:1 LamentationsLam 3 LamentationsLam 3:3

0853

’ō·w·ṯî

אוֹתִ֥י

Accusative

05090

nā·haḡ

נָהַ֛ג

He has led me

Verb

01980

way·yō·laḵ

וַיֹּלַ֖ךְ

and brought

Verb

02822

ḥō·šeḵ

חֹ֥שֶׁךְ

[me into] darkness

Noun

03808

wə·lō-

וְלֹא־

but not

Adverb

0216

’ō·wr.

אֽוֹר׃

[into] light

Noun

Aleppo Codex

אותי נהג וילך חשך ולא אור

Biblia Hebraica Stuttgartensia

אֹותִ֥י נָהַ֛ג וַיֹּלַ֖ךְ חֹ֥שֶׁךְ וְלֹא־אֹֽור׃

Masoretic Text (1524)

אותי נהג וילך חשׁך ולא אור

Westminster Leningrad Codex

אֹותִ֥י נָהַ֛ג וַיֹּלַ֖ךְ חֹ֥שֶׁךְ וְלֹא־אֹֽור׃

Greek Septuagint

παρέλαβέν με καὶ ἀπήγαγεν εἰς σκότος καὶ οὐ φῶς,

Berean Study Bible
- He has driven me away and made me walk in darkness instead of light.

English Standard Version
he has driven and brought me into darkness without any light

Holman Christian Standard Version
He has driven me away and forced me to walk in darkness instead of light.

King James Version
He hath led me, and brought me into darkness, but not into light.

Lexham English Bible
He has driven me along, he broughtdarkness and not light.

New American Standard Version
He has driven me and made me walk In darkness and not in light.

World English Bible
He has led me and caused me to walk in darkness, and not in light.

LamentationsLam 3:1 LamentationsLam 3 LamentationsLam 3:3