Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Judges 12:14
01961
way·hî-
וַיְהִי־
And he had
Verb
0
lōw
ל֞וֹ
to
Preposition
0705
’ar·bā·‘îm
אַרְבָּעִ֣ים
forty
Noun
01121
bā·nîm,
בָּנִ֗ים
sons
Noun
07970
ū·šə·lō·šîm
וּשְׁלֹשִׁים֙
and thirty
Noun
01121
bə·nê
בְּנֵ֣י
nephews
Noun
01121
ḇā·nîm,
בָנִ֔ים
.. .. ..
Noun
07392
rō·ḵə·ḇîm
רֹכְבִ֖ים
that rode
Verb
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
07657
šiḇ·‘îm
שִׁבְעִ֣ים
seventy
Noun
05895
‘ă·yā·rim;
עֲיָרִ֑ם
donkey colts
Noun
08199
way·yiš·pōṭ
וַיִּשְׁפֹּ֥ט
and he judged
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03478
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
Israel
Noun
08083
šə·mō·neh
שְׁמֹנֶ֥ה
eight
Noun
08141
šā·nîm.
שָׁנִֽים׃
years
Noun
Aleppo Codex
ויהי לו ארבעים בנים ושלשים בני בנים רכבים על שבעים עירם וישפט את ישראל שמנה שנים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִי־לֹ֞ו אַרְבָּעִ֣ים בָּנִ֗ים וּשְׁלֹשִׁים֙ בְּנֵ֣י בָנִ֔ים רֹכְבִ֖ים עַל־שִׁבְעִ֣ים עֲיָרִ֑ם וַיִּשְׁפֹּ֥ט אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל שְׁמֹנֶ֥ה שָׁנִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ויהי לו ארבעים בנים ושׁלשׁים בני בנים רכבים על שׁבעים עירם וישׁפט את ישׂראל שׁמנה שׁנים
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִי־לֹ֞ו אַרְבָּעִ֣ים בָּנִ֗ים וּשְׁלֹשִׁים֙ בְּנֵ֣י בָנִ֔ים רֹכְבִ֖ים עַל־שִׁבְעִ֣ים עֲיָרִ֑ם וַיִּשְׁפֹּ֥ט אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל שְׁמֹנֶ֥ה שָׁנִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ ἦσαν αὐτῷ τεσσαράκοντα υἱοὶ καὶ τριάκοντα υἱῶν υἱοὶ ἐπιβαίνοντες ἐπὶ ἑβδομήκοντα πώλους καὶ ἔκρινεν τὸν Ισραηλ ὀκτὼ ἔτη καὶ ἐγένοντο αὐτῷ τεσσαράκοντα υἱοὶ καὶ τριάκοντα υἱοὶ τῶν υἱῶν αὐτοῦ ἐπιβεβηκότες ἐπὶ ἑβδομήκοντα πώλους καὶ ἔκρινεν τὸν Ισραηλ ὀκτὼ ἔτη
Berean Study Bible
He had forty sons and thirty grandsons ..., who rode on seventy donkeys. And he judged - Israel eight years.
He had forty sons and thirty grandsons ..., who rode on seventy donkeys. And he judged - Israel eight years.
English Standard Version
He had forty sons and thirty grandsons who rode on seventy donkeys and he judged Israel eight years
He had forty sons and thirty grandsons who rode on seventy donkeys and he judged Israel eight years
Holman Christian Standard Version
He had 40 sons and 30 grandsons, who rode on 70 donkeys. Abdon judged Israel eight years,
He had 40 sons and 30 grandsons, who rode on 70 donkeys. Abdon judged Israel eight years,
King James Version
And he had forty sons and thirty nephews that rode on threescore and ten ass colts: and he judged Israel eight years.
And he had forty sons and thirty nephews that rode on threescore and ten ass colts: and he judged Israel eight years.
Lexham English Bible
He had forty sons and thirty grandsons that rode on seventy male donkeys. He judged Israel for eight years.
He had forty sons and thirty grandsons that rode on seventy male donkeys. He judged Israel for eight years.
New American Standard Version
He had forty sons and thirty grandsons who rode on seventy donkeys; and he judged Israel eight years.
He had forty sons and thirty grandsons who rode on seventy donkeys; and he judged Israel eight years.
World English Bible
He had forty sons and thirty sons' sons, who rode on seventy donkey colts: and he judged Israel eight years.
He had forty sons and thirty sons' sons, who rode on seventy donkey colts: and he judged Israel eight years.
