Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Judges 1:22
05927
way·ya·‘ă·lū
וַיַּעֲל֧וּ
And went up
Verb
01004
ḇêṯ-
בֵית־
the house
Noun
03130
yō·w·sêp̄
יוֹסֵ֛ף
of Joseph
Noun
01571
gam-
גַּם־
also
Adverb
01992
hêm
הֵ֖ם
they
Pronoun
0
bêṯ-
בֵּֽית־
in
Preposition
01008
’êl;
אֵ֑ל
against Bethel
Noun
03068
Yah·weh
וַֽיהוָ֖ה
the LORD
Noun
05973
‘im·mām.
עִמָּֽם׃
with
Preposition
Aleppo Codex
ויעלו בית יוסף גם הם בית אל ויהוה עמם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּעֲל֧וּ בֵית־יֹוסֵ֛ף גַּם־הֵ֖ם בֵּֽית־אֵ֑ל וַֽיהוָ֖ה עִמָּֽם׃
Masoretic Text (1524)
ויעלו בית יוסף גם הם בית אל ויהוה עמם
Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲל֧וּ בֵית־יֹוסֵ֛ף גַּם־הֵ֖ם בֵּֽית־אֵ֑ל וַֽיהוָ֖ה עִמָּֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἀνέβησαν οἱ υἱοὶ Ιωσηφ καί γε αὐτοὶ εἰς Βαιθηλ καὶ κύριος ἦν μετ᾿ αὐτῶν καὶ ἀνέβησαν οἱ υἱοὶ Ιωσηφ καί γε αὐτοὶ εἰς Βαιθηλ καὶ Ιουδας μετ᾿ αὐτῶν
Berean Study Bible
The house of Joseph also ... attacked vvv Bethel, and the LORD was with them.
The house of Joseph also ... attacked vvv Bethel, and the LORD was with them.
English Standard Version
The house of Joseph also went up against Bethel and the Lord was with them
The house of Joseph also went up against Bethel and the Lord was with them
Holman Christian Standard Version
The house of Joseph also attacked Bethel, and the Lord was with them.
The house of Joseph also attacked Bethel, and the Lord was with them.
King James Version
And the house of Joseph, they also went up against Bethel: and the LORD was with them.
And the house of Joseph, they also went up against Bethel: and the LORD was with them.
Lexham English Bible
Likewise, the house of Joseph went up against Bethel, and Yahweh was with them.
Likewise, the house of Joseph went up against Bethel, and Yahweh was with them.
New American Standard Version
Likewise the house of Joseph went up against Bethel, and the Lord was with them.
Likewise the house of Joseph went up against Bethel, and the Lord was with them.
World English Bible
The house of Joseph, they also went up against Bethel; and Yahweh was with them.
The house of Joseph, they also went up against Bethel; and Yahweh was with them.
