Interlinear Study Bible

Berean Study Bible
proceeded ... south of the Ascent of Akrabbim, continued on to Zin, went over to the south ... of Kadesh-barnea, ran past Hezron up to Addar, and curved toward Karka.

English Standard Version
It goes out southward of the ascent of Akrabbim passes along to Zin and goes up south of Kadesh-barnea along by Hezron up to Addar turns about to Karka

Holman Christian Standard Version
and went south of the Ascent of Akrabbim, proceeded to Zin, ascended to the south of Kadesh-barnea, passed Hezron, ascended to Addar, and turned to Karka.

King James Version
And it went out to the south side to Maalehacrabbim, and passed along to Zin, and ascended up on the south side unto Kadeshbarnea, and passed along to Hezron, and went up to Adar, and fetched a compass to Karkaa:

Lexham English Bible
it continues to the south to the ascent of Akrabbim, passes alongalong

New American Standard Version
Then it proceeded southward to the ascent of Akrabbim and continued to Zin, then went up by the south of Kadesh-barnea and continued to Hezron, and went up to Addar and turned about to Karka.

World English Bible
and it went out southward of the ascent of Akrabbim, and passed along to Zin, and went up by the south of Kadesh Barnea, and passed along by Hezron, went up to Addar, and turned about to Karka;