Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
John 7:26
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ιδε 5628 παρρησια λαλει 5719 και ουδεν αυτω λεγουσιν 5719 μηποτε αληθως εγνωσαν 5627 οι αρχοντες οτι ουτος εστιν 5719 αληθως ο χριστος
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ιδε παρρησια λαλει και ουδεν αυτω λεγουσιν μηποτε αληθως εγνωσαν οι αρχοντες οτι ουτος εστιν αληθως ο χριστος
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ἴδε λαλεῖ παρρησίᾳ καὶ λέγουσιν Μή‿οὐδὲν αὐτῷ ποτε. οἱ ἄρχοντες ἀληθῶς ἔγνωσαν ὅτι οὗτός ἐστιν ὁ Χριστός;
Byzantine/Majority Text (2000)
και ιδε παρρησια λαλει και ουδεν αυτω λεγουσιν μηποτε αληθως εγνωσαν οι αρχοντες οτι ουτος εστιν αληθως ο χριστος
Byzantine/Majority Text
και ιδε 5628 παρρησια λαλει 5719 και ουδεν αυτω λεγουσιν 5719 μηποτε αληθως εγνωσαν 5627 οι αρχοντες οτι ουτος εστιν 5719 αληθως ο χριστος
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5628 ιδε παρρησια 5719 λαλει και 5719 ουδεν αυτω λεγουσιν μηποτε 5627 αληθως εγνωσαν οι 5719 αρχοντες οτι ουτος εστιν αληθως ο χριστος
Neste-Aland 26
καὶ ἴδε 5657 παρρησίᾳ λαλεῖ 5719 καὶ οὐδὲν αὐτῷ λέγουσιν 5719 μήποτε ἀληθῶς ἔγνωσαν 5627 οἱ ἄρχοντες ὅτι οὗτός ἐστιν 5748 ὁ Χριστός
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἴδε παρρησίᾳ λαλεῖ καὶ οὐδὲν αὐτῷ λέγουσιν μήποτε ἀληθῶς ἔγνωσαν οἱ ἄρχοντες ὅτι οὗτός ἐστιν ὁ χριστός
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ιδε παρρησια λαλει και ουδεν αυτω λεγουσιν μηποτε αληθως εγνωσαν οι αρχοντες οτι ουτος εστιν αληθως ο χριστος
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ιδε παρρησια λαλει και ουδεν αυτω λεγουσιν μηποτε αληθως εγνωσαν οι αρχοντες οτι ουτος εστιν αληθως ο χριστος
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἴδε παρρησίᾳ λαλεῖ καὶ οὐδὲν αὐτῷ λέγουσιν μήποτε ἀληθῶς ἔγνωσαν οἱ ἄρχοντες ὅτι οὗτός ἐστιν ὁ Χριστός
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἴδε 5628 παῤῥησίᾳ λαλεῖ 5719 καὶ οὐδὲν αὐτῷ λέγουσιν 5719 μήποτε ἀληθῶς ἔγνωσαν 5627 οἱ ἄρχοντες ὅτι οὗτός ἐστιν 5719 ἀληθῶς ὁ χριστός
Westcott / Hort, UBS4
και ιδε 5628 παρρησια λαλει 5719 και ουδεν αυτω λεγουσιν 5719 μηποτε αληθως εγνωσαν 5627 οι αρχοντες οτι ουτος εστιν 5719 ο χριστος
Berean Study Bible
Yet here He is, speaking publicly, and they are not saying ... anything to Him. - {Have} the rulers truly recognized that this is the Christ?
Yet here He is, speaking publicly, and they are not saying ... anything to Him. - {Have} the rulers truly recognized that this is the Christ?
English Standard Version
And here he is speaking openly and they say nothing to him Can it be that the authorities really know that this is the Christ
And here he is speaking openly and they say nothing to him Can it be that the authorities really know that this is the Christ
Holman Christian Standard Version
Yet, look! He's speaking publicly and they're saying nothing to Him. Can it be true that the authorities know He is the Messiah?
Yet, look! He's speaking publicly and they're saying nothing to Him. Can it be true that the authorities know He is the Messiah?
King James Version
But, lo, he speaketh boldly, and they say nothing unto him. Do the rulers know indeed that this is the very Christ?
But, lo, he speaketh boldly, and they say nothing unto him. Do the rulers know indeed that this is the very Christ?
New American Standard Version
""Look, He is speaking publicly, and they are saying nothing to Him. The rulers do not really know that this is the Christ, do they?
""Look, He is speaking publicly, and they are saying nothing to Him. The rulers do not really know that this is the Christ, do they?
New Living Translation
But here he is speaking in public and they say nothing to him Could our leaders possibly believe that he is the Messiah
But here he is speaking in public and they say nothing to him Could our leaders possibly believe that he is the Messiah
World English Bible
(*) Behold, he speaks openly, and they say nothing to him. Can it be that the rulers indeed know that this is truly the Christ?
(*) Behold, he speaks openly, and they say nothing to him. Can it be that the rulers indeed know that this is truly the Christ?
