Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
John 20:7
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και το σουδαριον ο ην 5707 επι της κεφαλης αυτου ου μετα των οθονιων κειμενον 5740 αλλα χωρις εντετυλιγμενον 5772 εις ενα τοπον
Textus Receptus (Beza, 1598)
και το σουδαριον ο ην επι της κεφαλης αυτου ου μετα των οθονιων κειμενον αλλα χωρις εντετυλιγμενον εις ενα τοπον
Berean Greek Bible (2016)
καὶ τὸ σουδάριον, ὃ ἦν ἐπὶ αὐτοῦ, τῆς κεφαλῆς ἐντετυλιγμένον ἀλλὰ κείμενον εἰς ἕνα τόπον. χωρὶς οὐ μετὰ τῶν ὀθονίων
Byzantine/Majority Text (2000)
και το σουδαριον ο ην επι της κεφαλης αυτου ου μετα των οθονιων κειμενον αλλα χωρις εντετυλιγμενον εις ενα τοπον
Byzantine/Majority Text
και το σουδαριον ο ην 5707 επι της κεφαλης αυτου ου μετα των οθονιων κειμενον 5740 αλλα χωρις εντετυλιγμενον 5772 εις ενα τοπον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5707 το σουδαριον ο ην επι 5740 της κεφαλης αυτου ου μετα των οθονιων κειμενον αλλα 5772 χωρις εντετυλιγμενον εις ενα τοπον
Neste-Aland 26
καὶ τὸ σουδάριον ὃ ἦν 5713 ἐπὶ τῆς κεφαλῆς αὐτοῦ οὐ μετὰ τῶν ὀθονίων κείμενον 5740 ἀλλὰ χωρὶς ἐντετυλιγμένον 5772 εἰς ἕνα τόπον
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ τὸ σουδάριον ὃ ἦν ἐπὶ τῆς κεφαλῆς αὐτοῦ οὐ μετὰ τῶν ὀθονίων κείμενον ἀλλὰ χωρὶς ἐντετυλιγμένον εἰς ἕνα τόπον
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και το σουδαριον ο ην επι της κεφαλης αυτου ου μετα των οθονιων κειμενον αλλα χωρις εντετυλιγμενον εις ενα τοπον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και το σουδαριον ο ην επι της κεφαλης αυτου ου μετα των οθονιων κειμενον αλλα χωρις εντετυλιγμενον εις ενα τοπον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ τὸ σουδάριον ὃ ἦν ἐπὶ τῆς κεφαλῆς αὐτοῦ οὐ μετὰ τῶν ὀθονίων κείμενον ἀλλὰ χωρὶς ἐντετυλιγμένον εἰς ἕνα τόπον
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ τὸ σουδάριον ὃ ἦν 5707 ἐπὶ τῆς κεφαλῆς αὐτοῦ οὐ μετὰ τῶν ὀθονίων κείμενον 5740 ἀλλὰ χωρὶς ἐντετυλιγμένον 5772 εἰς ἕνα τόπον
Westcott / Hort, UBS4
και το σουδαριον ο ην 5707 επι της κεφαλης αυτου ου μετα των οθονιων κειμενον 5740 αλλα χωρις εντετυλιγμενον 5772 εις ενα τοπον
Berean Study Bible
- The face cloth that had been around Jesus'' - head was rolled up, - lying vvv vvv separate ... - from the linen cloths.
- The face cloth that had been around Jesus'' - head was rolled up, - lying vvv vvv separate ... - from the linen cloths.
English Standard Version
and the face cloth which had been on Jesus head not lying with the linen cloths but folded up in a place by itself
and the face cloth which had been on Jesus head not lying with the linen cloths but folded up in a place by itself
Holman Christian Standard Version
The wrapping that had been on His head was not lying with the linen cloths but was folded up in a separate place by itself.
The wrapping that had been on His head was not lying with the linen cloths but was folded up in a separate place by itself.
King James Version
And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself *.
And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself *.
New American Standard Version
and the face-cloth which had been on His head, not lying with the linen wrappings, but rolled up in a place by itself.
and the face-cloth which had been on His head, not lying with the linen wrappings, but rolled up in a place by itself.
New Living Translation
while the cloth that had covered Jesus' head was folded up and lying apart from the other wrappings
while the cloth that had covered Jesus' head was folded up and lying apart from the other wrappings
World English Bible
and the cloth that had been on his head, not lying with the linen cloths, but rolled up in a place by itself.
and the cloth that had been on his head, not lying with the linen cloths, but rolled up in a place by itself.
