Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
John 19:9
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και εισηλθεν 5627 εις το πραιτωριον παλιν και λεγει 5719 τω ιησου ποθεν ει 5719 συ ο δε ιησους αποκρισιν ουκ εδωκεν 5656 αυτω
Textus Receptus (Beza, 1598)
και εισηλθεν εις το πραιτωριον παλιν και λεγει τω ιησου ποθεν ει συ ο δε ιησους αποκρισιν ουκ εδωκεν αυτω
Berean Greek Bible (2016)
καὶ εἰσῆλθεν πάλιν εἰς τὸ πραιτώριον “Πόθεν εἶ σύ; καὶ λέγει τῷ Ἰησοῦ δὲ Ὁ Ἰησοῦς οὐκ ἔδωκεν αὐτῷ. ἀπόκρισιν
Byzantine/Majority Text (2000)
και εισηλθεν εις το πραιτωριον παλιν και λεγει τω ιησου ποθεν ει συ ο δε ιησους αποκρισιν ουκ εδωκεν αυτω
Byzantine/Majority Text
και εισηλθεν 5627 εις το πραιτωριον παλιν και λεγει 5719 τω ιησου ποθεν ει 5719 συ ο δε ιησους αποκρισιν ουκ εδωκεν 5656 αυτω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5627 εισηλθεν εις 5719 το πραιτωριον παλιν και λεγει τω 5719 ιησου ποθεν ει συ 5656 ο δε ιησους αποκρισιν ουκ εδωκεν αυτω
Neste-Aland 26
καὶ εἰσῆλθεν 5627 εἰς τὸ πραιτώριον πάλιν καὶ λέγει 5719 τῷ Ἰησοῦ Πόθεν εἶ 5748 σύ ὁ δὲ Ἰησοῦς ἀπόκρισιν οὐκ ἔδωκεν 5656 αὐτῷ
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὸ πραιτώριον πάλιν καὶ λέγει τῷ Ἰησοῦ Πόθεν εἶ σύ ὁ δὲ Ἰησοῦς ἀπόκρισιν οὐκ ἔδωκεν αὐτῷ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και εισηλθεν εις το πραιτωριον παλιν και λεγει τω ιησου ποθεν ει συ ο δε ιησους αποκρισιν ουκ εδωκεν αυτω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και εισηλθεν εις το πραιτωριον παλιν και λεγει τω ιησου ποθεν ει συ ο δε ιησους αποκρισιν ουκ εδωκεν αυτω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὸ πραιτώριον πάλιν καὶ λέγει τῷ Ἰησοῦ πόθεν εἶ σύ ὁ δὲ Ἰησοῦς ἀπόκρισιν οὐκ ἔδωκεν αὐτῷ
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ εἰσῆλθεν 5627 εἰς τὸ πραιτώριον πάλιν καὶ λέγει 5719 τῷ ἰησοῦ πόθεν εἶ 5719 σύ ὁ δὲ ἰησοῦς ἀπόκρισιν οὐκ ἔδωκεν 5656 αὐτῷ
Westcott / Hort, UBS4
και εισηλθεν 5627 εις το πραιτωριον παλιν και λεγει 5719 τω ιησου ποθεν ει 5719 συ ο δε ιησους αποκρισιν ουκ εδωκεν 5656 αυτω
Berean Study Bible
and he went back into the Praetorium. "Where are You from?" - he asked - -. But - Jesus vvv gave no ... answer.
and he went back into the Praetorium. "Where are You from?" - he asked - -. But - Jesus vvv gave no ... answer.
English Standard Version
He entered his headquarters again and said to Jesus Where are you from But Jesus gave him no answer
He entered his headquarters again and said to Jesus Where are you from But Jesus gave him no answer
Holman Christian Standard Version
He went back into the headquarters and asked Jesus, "Where are You from? But Jesus did not give him an answer.
He went back into the headquarters and asked Jesus, "Where are You from? But Jesus did not give him an answer.
King James Version
And went again into the judgment hall, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer.
And went again into the judgment hall, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer.
New American Standard Version
and he entered into the Praetorium again and *said to Jesus, ""Where are You from?" But Jesus gave him no answer.
and he entered into the Praetorium again and *said to Jesus, ""Where are You from?" But Jesus gave him no answer.
New Living Translation
He took Jesus back into the headquarters again and asked him Where are you from But Jesus gave no answer
He took Jesus back into the headquarters again and asked him Where are you from But Jesus gave no answer
World English Bible
He entered into the Praetorium again, and said to Jesus, "Where are you from?" But Jesus gave him no answer.
He entered into the Praetorium again, and said to Jesus, "Where are you from?" But Jesus gave him no answer.
