Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
John 14:30
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ουκετι πολλα λαλησω 5692 μεθ υμων ερχεται 5736 γαρ ο του κοσμου αρχων και εν εμοι ουκ εχει 5719 ουδεν
Textus Receptus (Beza, 1598)
ουκ ετι πολλα λαλησω μεθ υμων ερχεται γαρ ο του κοσμου τουτου αρχων και εν εμοι ουκ εχει ουδεν
Berean Greek Bible (2016)
λαλήσω μεθ’ ὑμῶν, πολλὰ Οὐκέτι γὰρ ὁ ἄρχων· τοῦ κόσμου ἔρχεται καὶ ἔχει οὐκ οὐδέν, ἐν ἐμοὶ
Byzantine/Majority Text (2000)
ουκετι πολλα λαλησω μεθ υμων ερχεται γαρ ο του κοσμου αρχων και εν εμοι ουκ εχει ουδεν
Byzantine/Majority Text
ουκετι πολλα λαλησω 5692 μεθ υμων ερχεται 5736 γαρ ο του κοσμου αρχων και εν εμοι ουκ εχει 5719 ουδεν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ουκ 5692 ετι πολλα λαλησω μεθ 5736 υμων ερχεται γαρ 5719 ο του κοσμου τουτου αρχων και εν εμοι ουκ εχει ουδεν
Neste-Aland 26
οὐκέτι πολλὰ λαλήσω 5692 μεθ ὑμῶν ἔρχεται 5736 γὰρ ὁ τοῦ κόσμου ἄρχων καὶ ἐν ἐμοὶ οὐκ ἔχει 5719 οὐδέν
SBL Greek New Testament (2010)
οὐκέτι πολλὰ λαλήσω μεθ ὑμῶν ἔρχεται γὰρ ὁ τοῦ κόσμου ἄρχων καὶ ἐν ἐμοὶ οὐκ ἔχει οὐδέν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ουκ ετι πολλα λαλησω μεθ υμων ερχεται γαρ ο του κοσμου τουτου αρχων και εν εμοι ουκ εχει ουδεν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ουκ ετι πολλα λαλησω μεθ υμων ερχεται γαρ ο του κοσμου τουτου αρχων και εν εμοι ουκ εχει ουδεν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὐκέτι πολλὰ λαλήσω μεθ’ ὑμῶν ἔρχεται γὰρ ὁ τοῦ κόσμου ἄρχων καὶ ἐν ἐμοὶ οὐκ ἔχει οὐδέν
Textus Receptus (1550/1894)
οὐκ ἔτι πολλὰ λαλήσω 5692 μεθ᾽ ὑμῶν ἔρχεται 5736 γὰρ ὁ τοῦ κόσμου τούτου ἄρχων καὶ ἐν ἐμοὶ οὐκ ἔχει 5719 οὐδέν
Westcott / Hort, UBS4
ουκετι πολλα λαλησω 5692 μεθ υμων ερχεται 5736 γαρ ο του κοσμου αρχων και εν εμοι ουκ εχει 5719 ουδεν
Berean Study Bible
I will{not} speak with you much longer, for the prince of this world is coming, and he has no claim ... on Me.
I will{not} speak with you much longer, for the prince of this world is coming, and he has no claim ... on Me.
English Standard Version
I will no longer talk much with you for the ruler of this world is coming He has no claim on me
I will no longer talk much with you for the ruler of this world is coming He has no claim on me
Holman Christian Standard Version
I will not talk with you much longer, because the ruler of the world is coming. He has no power over Me.
I will not talk with you much longer, because the ruler of the world is coming. He has no power over Me.
King James Version
Hereafter I will not talk much with you: for the prince of this world cometh (5736), and hath nothing in me.
Hereafter I will not talk much with you: for the prince of this world cometh (5736), and hath nothing in me.
New American Standard Version
""I will not speak much more with you, for the ruler of the world is coming, and he has nothing in Me;
""I will not speak much more with you, for the ruler of the world is coming, and he has nothing in Me;
New Living Translation
I I have much more time to talk to you because the ruler of this world approaches He has no power over me
I I have much more time to talk to you because the ruler of this world approaches He has no power over me
World English Bible
I will no more speak much with you, for the prince of the world comes, and he has (*) nothing in me.
I will no more speak much with you, for the prince of the world comes, and he has (*) nothing in me.
