Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
John 13:32
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ει ο θεος εδοξασθη 5681 εν αυτω και ο θεος δοξασει 5692 αυτον εν εαυτω και ευθυς δοξασει 5692 αυτον
Textus Receptus (Beza, 1598)
ει ο θεος εδοξασθη εν αυτω και ο θεος δοξασει αυτον εν εαυτω και ευθυς δοξασει αυτον
Berean Greek Bible (2016)
εἰ ὁ Θεὸς ἐδοξάσθη ἐν αὐτῷ, ὁ Θεὸς καὶ δοξάσει αὐτὸν ἐν αὑτῷ, καὶ δοξάσει αὐτόν. εὐθὺς
Byzantine/Majority Text (2000)
ει ο θεος εδοξασθη εν αυτω και ο θεος δοξασει αυτον εν εαυτω και ευθυς δοξασει αυτον
Byzantine/Majority Text
ει ο θεος εδοξασθη 5681 εν αυτω και ο θεος δοξασει 5692 αυτον εν εαυτω και ευθυς δοξασει 5692 αυτον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ει 5681 ο θεος εδοξασθη εν 5692 αυτω και ο θεος δοξασει αυτον 5692 εν εαυτω και ευθυς δοξασει αυτον
Neste-Aland 26
εἰ ὁ θεὸς ἐδοξάσθη ἐν αὐτῷ καὶ ὁ θεὸς δοξάσει αὐτὸν ἐν αὐτῷ καὶ εὐθὺς δοξάσει αὐτόν
SBL Greek New Testament (2010)
εἰ ὁ θεὸς ἐδοξάσθη ἐν αὐτῷ καὶ ὁ θεὸς δοξάσει αὐτὸν ἐν αὑτῷ καὶ εὐθὺς δοξάσει αὐτόν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ει ο θεος εδοξασθη εν αυτω και ο θεος δοξασει αυτον εν εαυτω και ευθυς δοξασει αυτον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ει ο θεος εδοξασθη εν αυτω και ο θεος δοξασει αυτον εν εαυτω και ευθυς δοξασει αυτον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἰ ὁ θεὸς ἐδοξάσθη ἐν αὐτῷ καὶ ὁ θεὸς δοξάσει αὐτὸν ἐν αὐτῷ καὶ εὐθὺς δοξάσει αὐτόν
Textus Receptus (1550/1894)
εἰ ὁ θεὸς ἐδοξάσθη 5681 ἐν αὐτῷ καὶ ὁ θεὸς δοξάσει 5692 αὐτὸν ἐν ἑαυτῷ, καὶ εὐθὺς δοξάσει 5692 αὐτόν
Westcott / Hort, UBS4
[ | ει ο θεος εδοξασθη 5681 εν αυτω ] και ο θεος δοξασει 5692 αυτον εν [ αυτω | αυτω ] και ευθυς δοξασει 5692 αυτον
Berean Study Bible
If - God is glorified in Him, - God vvv will also glorify the Son in Himselfand will glorify Him at once.
If - God is glorified in Him, - God vvv will also glorify the Son in Himselfand will glorify Him at once.
English Standard Version
If God is glorified in him God will also glorify him in himself and glorify him at once
If God is glorified in him God will also glorify him in himself and glorify him at once
Holman Christian Standard Version
If God is glorified in Him, God will also glorify Him in Himself and will glorify Him at once.
If God is glorified in Him, God will also glorify Him in Himself and will glorify Him at once.
King James Version
If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him.
If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him.
New American Standard Version
if God is glorified in Him, God will also glorify Him in Himself, and will glorify Him immediately.
if God is glorified in Him, God will also glorify Him in Himself, and will glorify Him immediately.
New Living Translation
And since God receives glory because of the Son he will give his own glory to the Son and he will do so at once
And since God receives glory because of the Son he will give his own glory to the Son and he will do so at once
World English Bible
If God has been glorified in him, God will also glorify him in himself, and he will glorify him immediately.
If God has been glorified in him, God will also glorify him in himself, and he will glorify him immediately.
