Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
John 11:27
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
λεγει 5719 αυτω ναι κυριε εγω πεπιστευκα 5758 οτι συ ο χριστος ο υιος του θεου ο εις τον κοσμον ερχομενος 5740
Textus Receptus (Beza, 1598)
λεγει αυτω ναι κυριε εγω πεπιστευκα οτι συ ει ο χριστος ο υιος του θεου ο εις τον κοσμον ερχομενος
Berean Greek Bible (2016)
“Ναί, Κύριε· Λέγει αὐτῷ ἐγὼ πεπίστευκα ὅτι σὺ εἶ ὁ Χριστὸς ὁ Υἱὸς τοῦ Θεοῦ ὁ ἐρχόμενος. εἰς τὸν κόσμον
Byzantine/Majority Text (2000)
λεγει αυτω ναι κυριε εγω πεπιστευκα οτι συ ει ο χριστος ο υιος του θεου ο εις τον κοσμον ερχομενος
Byzantine/Majority Text
λεγει 5719 αυτω ναι κυριε εγω πεπιστευκα 5758 οτι συ ει 5719 ο χριστος ο υιος του θεου ο εις τον κοσμον ερχομενος 5740
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
λεγει 5719 αυτω 5758 ναι κυριε εγω πεπιστευκα οτι 5719 συ ει ο χριστος ο υιος του θεου ο εις τον κοσμον ερχομενος
Neste-Aland 26
λέγει 5719 αὐτῷ Ναί κύριε ἐγὼ πεπίστευκα 5758 ὅτι σὺ εἶ 5748 ὁ Χριστὸς ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ ὁ εἰς τὸν κόσμον ἐρχόμενος 5740
SBL Greek New Testament (2010)
λέγει αὐτῷ Ναί κύριε ἐγὼ πεπίστευκα ὅτι σὺ εἶ ὁ χριστὸς ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ ὁ εἰς τὸν κόσμον ἐρχόμενος
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
λεγει αυτω ναι κυριε εγω πεπιστευκα οτι συ ει ο χριστος ο υιος του θεου ο εις τον κοσμον ερχομενος
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
λεγει αυτω ναι κυριε εγω πεπιστευκα οτι συ ει ο χριστος ο υιος του θεου ο εις τον κοσμον ερχομενος
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
λέγει αὐτῷ ναί κύριε ἐγὼ πεπίστευκα ὅτι σὺ εἶ ὁ Χριστὸς ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ ὁ εἰς τὸν κόσμον ἐρχόμενος
Textus Receptus (1550/1894)
λέγει 5719 αὐτῷ ναί κύριε ἐγὼ πεπίστευκα 5758 ὅτι σὺ εἶ 5719 ὁ χριστὸς ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ ὁ εἰς τὸν κόσμον ἐρχόμενος 5740
Westcott / Hort, UBS4
λεγει 5719 αυτω ναι κυριε εγω πεπιστευκα 5758 οτι συ ει 5719 ο χριστος ο υιος του θεου ο εις τον κοσμον ερχομενος 5740
Berean Study Bible
"Yes, Lord," she answered ..., believe that You are the Christ, the Son - of God, who was to come into the world."
"Yes, Lord," she answered ..., believe that You are the Christ, the Son - of God, who was to come into the world."
English Standard Version
She said to him Yes Lord I believe that you are the Christ the Son of God who is coming into the world
She said to him Yes Lord I believe that you are the Christ the Son of God who is coming into the world
Holman Christian Standard Version
"Yes, Lord," she told Him, "I believe You are the Messiah, the Son of God, who comes into the world."
"Yes, Lord," she told Him, "I believe You are the Messiah, the Son of God, who comes into the world."
King James Version
She saith unto him, Yea, Lord: I believe that thou art the Christ, the Son of God, which should come into the world.
She saith unto him, Yea, Lord: I believe that thou art the Christ, the Son of God, which should come into the world.
New American Standard Version
She *said to Him, ""Yes, Lord; I have believed that You are the Christ, the Son of God, {even} He who comes into the world."
She *said to Him, ""Yes, Lord; I have believed that You are the Christ, the Son of God, {even} He who comes into the world."
New Living Translation
Yes Lord she told him I have always believed you are the Messiah the Son of God the one who has come into the world from God
Yes Lord she told him I have always believed you are the Messiah the Son of God the one who has come into the world from God
World English Bible
She said to him, "Yes, Lord. I have come to believe that you are the Christ, God's Son, he who comes into the world."
She said to him, "Yes, Lord. I have come to believe that you are the Christ, God's Son, he who comes into the world."
