Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 7:6
03117
yā·may
יָמַ֣י
My days
Noun
07043
qal·lū
קַ֭לּוּ
are swifter
Verb
04480
min·nî-
מִנִּי־
than
Preposition
0708
’ā·reḡ;
אָ֑רֶג
a weavershuttle
Noun
03615
way·yiḵ·lū,
וַ֝יִּכְל֗וּ
and are spent
Verb
0657
bə·’e·p̄es
בְּאֶ֣פֶס
outside
Noun
08615
tiq·wāh.
תִּקְוָֽה׃
hope
Noun
Aleppo Codex
ימי קלו מני־ארג ויכלו באפס תקוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יָמַ֣י קַ֭לּוּ מִנִּי־אָ֑רֶג וַ֝יִּכְל֗וּ בְּאֶ֣פֶס תִּקְוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ימי קלו מני ארג ויכלו באפס תקוה
Westminster Leningrad Codex
יָמַ֣י קַ֭לּוּ מִנִּי־אָ֑רֶג וַ֝יִּכְל֗וּ בְּאֶ֣פֶס תִּקְוָֽה׃
Greek Septuagint
ὁ δὲ βίος μού ἐστιν ἐλαφρότερος λαλιᾶς, ἀπόλωλεν δὲ ἐν κενῇ ἐλπίδι.
Berean Study Bible
My days are swifter than a weaver''s shuttle; they come to an end without hope.
My days are swifter than a weaver''s shuttle; they come to an end without hope.
English Standard Version
My days are swifter than a weaver's shuttle and come to their end without hope
My days are swifter than a weaver's shuttle and come to their end without hope
Holman Christian Standard Version
My days pass more swiftly than a weaver's shuttle; they come to an end without hope.
My days pass more swiftly than a weaver's shuttle; they come to an end without hope.
King James Version
My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.
My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.
Lexham English Bible
"My days are swifter than a weaver' s shuttle, and they come to an end ⌊without hope⌋.
"My days are swifter than a weaver' s shuttle, and they come to an end ⌊without hope⌋.
New American Standard Version
"My days are swifter than a weaver's shuttle, And come to an end without hope.
"My days are swifter than a weaver's shuttle, And come to an end without hope.
World English Bible
My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.
My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.
