Lectionary Calendar
Friday, April 4th, 2025
the Fourth Week of Lent
the Fourth Week of Lent
There are 16 days til Easter!
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 6:29
07725
šu·ḇū-
שֻֽׁבוּ־
Return
Verb
04994
nā
נָ֭א
I pray
0408
’al-
אַל־
let it not
Adverb
01961
tə·hî
תְּהִ֣י
do be
Verb
05766
‘aw·lāh;
עַוְלָ֑ה
iniquity
Noun
0
[wə·šu·ḇî
[וְשֻׁבִי
-
0
ḵ]
כ]
-
07725
(wə·šū·ḇū
(וְשׁ֥וּבוּ
return
Verb
0
q)
ק)
-
05750
‘ō·wḏ
ע֝וֹד
again
06664
ṣiḏ·qî-
צִדְקִי־
my righteousness
Noun
0
ḇāh.
בָֽהּ׃
in
Preposition
Aleppo Codex
שובו־נא אל־תהי עולה ושבי עוד צדקי־בה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שֻֽׁבוּ־נָ֭א אַל־תְּהִ֣י עַוְלָ֑ה ושׁבי עֹ֝וד צִדְקִי־בָֽהּ׃
Masoretic Text (1524)
שׁבו נא אל תהי עולה ושׁבי עוד צדקי
Westminster Leningrad Codex
שֻֽׁבוּ־נָ֭א אַל־תְּהִ֣י עַוְלָ֑ה ושבי עֹ֝וד צִדְקִי־בָֽהּ׃
Greek Septuagint
καθίσατε δὴ καὶ μὴ εἴη ἄδικον, καὶ πάλιν τῷ δικαίῳ συνέρχεσθε.
Berean Study Bible
Reconsider; ... do not be unjust. Reconsider, for my righteousness ... is at stake.
Reconsider; ... do not be unjust. Reconsider, for my righteousness ... is at stake.
English Standard Version
Please turn let no injustice be done Turn now my vindication is at stake
Please turn let no injustice be done Turn now my vindication is at stake
Holman Christian Standard Version
Reconsider; don't be unjust. Reconsider; my righteousness is still the issue.
Reconsider; don't be unjust. Reconsider; my righteousness is still the issue.
King James Version
Return (8798), I pray you, let it not be iniquity; yea, return again (8798), my righteousness is in it.
Return (8798), I pray you, let it not be iniquity; yea, return again (8798), my righteousness is in it.
Lexham English Bible
Please turn, let no injustice happen; indeed, turn, ⌊my righteousness is still intact⌋.
Please turn, let no injustice happen; indeed, turn, ⌊my righteousness is still intact⌋.
New American Standard Version
"Desist now, let there be no injustice; Even desist, my righteousness is yet in it.
"Desist now, let there be no injustice; Even desist, my righteousness is yet in it.
World English Bible
Please return. Let there be no injustice. Yes, return again. My cause is righteous.
Please return. Let there be no injustice. Yes, return again. My cause is righteous.
