Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 5:23
03588
kî
כִּ֤י
For
05973
‘im-
עִם־
with
Preposition
068
’aḇ·nê
אַבְנֵ֣י
the stones
Noun
07704
haś·śā·ḏeh
הַשָּׂדֶ֣ה
of the field
Noun
01285
ḇə·rî·ṯe·ḵā;
בְרִיתֶ֑ךָ
For you will be in league
Noun
02416
wə·ḥay·yaṯ
וְחַיַּ֥ת
and the beasts
Adjective
07704
haś·śā·ḏeh,
הַ֝שָּׂדֶ֗ה
of the field
Noun
07999
hā·šə·lə·māh-
הָשְׁלְמָה־
shall be at peace
Verb
0
lāḵ.
לָֽךְ׃
to
Preposition
Aleppo Codex
כי עם־אבני השדה בריתך וחית השדה השלמה־לך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י עִם־אַבְנֵ֣י הַשָּׂדֶ֣ה בְרִיתֶ֑ךָ וְחַיַּ֥ת הַ֝שָּׂדֶ֗ה הָשְׁלְמָה־לָֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
כי עם אבני השׂדה בריתך וחית השׂדה השׁלמה
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י עִם־אַבְנֵ֣י הַשָּׂדֶ֣ה בְרִיתֶ֑ךָ וְחַיַּ֥ת הַ֝שָּׂדֶ֗ה הָשְׁלְמָה־לָֽךְ׃
Greek Septuagint
θῆρες γὰρ ἄγριοι εἰρηνεύσουσίν σοι.
Berean Study Bible
For you will have a covenant with the stones of the field, and the wild animals will be at peace with you.
For you will have a covenant with the stones of the field, and the wild animals will be at peace with you.
English Standard Version
For you shall be in league with the stones of the field and the beasts of the field shall be at peace with you
For you shall be in league with the stones of the field and the beasts of the field shall be at peace with you
Holman Christian Standard Version
For you will have a covenant with the stones of the field and the wild animals will be at peace with you
For you will have a covenant with the stones of the field and the wild animals will be at peace with you
King James Version
For thou shalt be in league with the stones of the field: and the beasts of the field shall be at peace with thee.
For thou shalt be in league with the stones of the field: and the beasts of the field shall be at peace with thee.
Lexham English Bible
For your covenant will be with the stones of the field, and the wild animals of the field will be at peace with you.
For your covenant will be with the stones of the field, and the wild animals of the field will be at peace with you.
New American Standard Version
"For you will be in league with the stones of the field, And the beasts of the field will be at peace with you.
"For you will be in league with the stones of the field, And the beasts of the field will be at peace with you.
World English Bible
For you shall be allied with the stones of the field. The animals of the field shall be at peace with you.
For you shall be allied with the stones of the field. The animals of the field shall be at peace with you.