Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 42:14
07121
way·yiq·rā
וַיִּקְרָ֤א
And he called
Verb
08034
šêm-
שֵׁם־
the name
Noun
0259
hā·’a·ḥaṯ
הָֽאַחַת֙
of the first
Adjective
03224
yə·mî·māh,
יְמִימָ֔ה
Jemima
Noun
08034
wə·šêm
וְשֵׁ֥ם
and the name
Noun
08145
haš·šê·nîṯ
הַשֵּׁנִ֖ית
of the second
Noun
07103
qə·ṣî·‘āh;
קְצִיעָ֑ה
Kezia
Noun
08034
wə·šêm
וְשֵׁ֥ם
and the name
Noun
07992
haš·šə·lî·šîṯ
הַשְּׁלִישִׁ֖ית
of the third
Adjective
0
qe·ren
קֶ֥רֶן
-
07163
hap·pūḵ.
הַפּֽוּךְ׃
Keren-happuch
Noun
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּקְרָ֤א שֵׁם־הָֽאַחַת֙ יְמִימָ֔ה וְשֵׁ֥ם הַשֵּׁנִ֖ית קְצִיעָ֑ה וְשֵׁ֥ם הַשְּׁלִישִׁ֖ית קֶ֥רֶןהַפּֽוּךְ׃
Masoretic Text (1524)
ויקרא שׁם האחת ימימה ושׁם השׁנית קציעה ושׁם השׁלישׁית קרן הפוך
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְרָ֤א שֵׁם־הָֽאַחַת֙ יְמִימָ֔ה וְשֵׁ֥ם הַשֵּׁנִ֖ית קְצִיעָ֑ה וְשֵׁ֥ם הַשְּׁלִישִׁ֖ית קֶ֥רֶןהַפּֽוּךְ׃
Greek Septuagint
καὶ ἐκάλεσεν τὴν μὲν πρώτην Ἡμέραν, τὴν δὲ δευτέραν Κασίαν, τὴν δὲ τρίτην Ἀμαλθείας κέρας·
Berean Study Bible
He named ... his first daughter Jemimah, ... his second Keziah, ... and his third vvv Keren-happuch.
He named ... his first daughter Jemimah, ... his second Keziah, ... and his third vvv Keren-happuch.
English Standard Version
And he called the name of the first daughter Jemimah and the name of the second Keziah and the name of the third Keren-happuch
And he called the name of the first daughter Jemimah and the name of the second Keziah and the name of the third Keren-happuch
Holman Christian Standard Version
He named his first daughter Jemimah, his second Keziah, and his third Keren-happuch.
He named his first daughter Jemimah, his second Keziah, and his third Keren-happuch.
King James Version
And he called the name of the first, Jemima; and the name of the second, Kezia; and the name of the third, Kerenhappuch.
And he called the name of the first, Jemima; and the name of the second, Kezia; and the name of the third, Kerenhappuch.
Lexham English Bible
And he called the name of the first Jemimah and the name of the second Keziah and the name of the third Qeren- Happuk.
And he called the name of the first Jemimah and the name of the second Keziah and the name of the third Qeren- Happuk.
New American Standard Version
He named the first Jemimah, and the second Keziah, and the third Keren-happuch.
He named the first Jemimah, and the second Keziah, and the third Keren-happuch.
World English Bible
He called the name of the first, Jemimah; and the name of the second, Keziah; and the name of the third, Keren Happuch.
He called the name of the first, Jemimah; and the name of the second, Keziah; and the name of the third, Keren Happuch.