Lectionary Calendar
Thursday, April 3rd, 2025
the Fourth Week of Lent
the Fourth Week of Lent
There are 17 days til Easter!
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 40:23
02005
hên
הֵ֤ן
Behold
Adverb
06231
ya·‘ă·šōq
יַעֲשֹׁ֣ק
he drinks up
Verb
05104
nā·hār
נָ֭הָר
a river
Noun
03808
lō
לֹ֣א
not
Adverb
02648
yaḥ·pō·wz;
יַחְפּ֑וֹז
do hastens
Verb
0982
yiḇ·ṭaḥ
יִבְטַ֓ח ׀
he trusts
Verb
03588
kî-
כִּֽי־
that
01518
yā·ḡî·aḥ
יָגִ֖יחַ
he can draw up
Verb
03383
yar·dên
יַרְדֵּ֣ן
Jordan
Noun
0413
’el-
אֶל־
into
Preposition
06310
pî·hū.
פִּֽיהוּ׃
his mouth
Noun
Aleppo Codex
הן יעשק נהר לא יחפוז יבטח כי־יגיח ירדן אל־פיהו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֵ֤ן יַעֲשֹׁ֣ק נָ֭הָר לֹ֣א יַחְפֹּ֑וז יִבְטַ֓ח׀ כִּֽי־יָגִ֖יחַ יַרְדֵּ֣ן אֶל־פִּֽיהוּ׃
Masoretic Text (1524)
הן יעשׁק נהר לא יחפוז יבטח כי יגיח ירדן אל פיהו
Westminster Leningrad Codex
הֵ֤ן יַעֲשֹׁ֣ק נָ֭הָר לֹ֣א יַחְפֹּ֑וז יִבְטַ֓ח׀ כִּֽי־יָגִ֖יחַ יַרְדֵּ֣ן אֶל־פִּֽיהוּ׃
Greek Septuagint
ἐὰν γένηται πλήμμυρα, οὐ μὴ αἰσθηθῇ, πέποιθεν ὅτι προσκρούσει ὁ Ιορδάνης εἰς τὸ στόμα αὐτοῦ.
Berean Study Bible
Though the river rages, Behemoth is unafraid ...; he remains secure, though the Jordan surges to his mouth.
Though the river rages, Behemoth is unafraid ...; he remains secure, though the Jordan surges to his mouth.
English Standard Version
Behold if the river is turbulent he is not frightened he is confident though Jordan rushes against his mouth
Behold if the river is turbulent he is not frightened he is confident though Jordan rushes against his mouth
Holman Christian Standard Version
Though the river rages, Behemoth is unafraid; he remains confident, even if the Jordan surges up to his mouth.
Though the river rages, Behemoth is unafraid; he remains confident, even if the Jordan surges up to his mouth.
King James Version
Behold, he drinketh up a river, and hasteth not: he trusteth that he can draw up Jordan into his mouth.
Behold, he drinketh up a river, and hasteth not: he trusteth that he can draw up Jordan into his mouth.
Lexham English Bible
Look, if the river is turbulent, it is not frightened; it is confident even though the Jordan rushes against its mouth.
Look, if the river is turbulent, it is not frightened; it is confident even though the Jordan rushes against its mouth.
New American Standard Version
"If a river rages, he is not alarmed; He is confident, though the Jordan rushes to his mouth.
"If a river rages, he is not alarmed; He is confident, though the Jordan rushes to his mouth.
